forgejo/options/locale/locale_de-DE.ini

home=
dashboard=
explore=
help=
logo=
sign_in=
sign_in_with=
sign_out=
sign_up=
link_account=
register=
version=
powered_by=
page=
template=
language=
notifications=
active_stopwatch=
create_new=
user_profile_and_more=
signed_in_as=
enable_javascript=
toc=
licenses=
return_to_gitea=

username=
email=
password=
access_token=
re_type=
captcha=
twofa=
twofa_scratch=
passcode=

webauthn_insert_key=
webauthn_sign_in=
webauthn_press_button=
webauthn_use_twofa=
webauthn_error=
webauthn_unsupported_browser=
webauthn_error_unknown=
webauthn_error_insecure=
webauthn_error_unable_to_process=
webauthn_error_duplicated=
webauthn_error_empty=
webauthn_error_timeout=
webauthn_reload=

repository=
organization=
mirror=
new_repo=
new_migrate=
new_mirror=
new_fork=
new_org=
new_project=
new_project_board=
manage_org=
admin_panel=
account_settings=
settings=
your_profile=
your_starred=
your_settings=

all=
sources=
mirrors=
collaborative=
forks=

activities=
pull_requests=
issues=
milestones=

ok=
cancel=
save=
add=
add_all=
remove=
remove_all=
edit=

copy=
copy_url=
copy_branch=
copy_success=
copy_error=

write=
preview=
loading=

step1=
step2=

error=
error404=

never=

rss_feed=

[filter]
string.asc=
string.desc=

[error]
occurred=
report_message=
missing_csrf=
invalid_csrf=
not_found=
network_error=

[startpage]
app_desc=
install=
install_desc=
platform=
platform_desc=
lightweight=
lightweight_desc=
license=
license_desc=

[install]
install=
title=
docker_helper=
require_db_desc=
db_title=
db_type=
host=
user=
password=
db_name=
db_helper=
db_schema=
db_schema_helper=
ssl_mode=
charset=
path=
sqlite_helper=
reinstall_error=
reinstall_confirm_message=
reinstall_confirm_check_1=
reinstall_confirm_check_2=
reinstall_confirm_check_3=
err_empty_db_path=
no_admin_and_disable_registration=
err_empty_admin_password=
err_empty_admin_email=
err_admin_name_is_reserved=
err_admin_name_pattern_not_allowed=
err_admin_name_is_invalid=

general_title=
app_name=
app_name_helper=
repo_path=
repo_path_helper=
lfs_path=
lfs_path_helper=
run_user=
run_user_helper=
domain=
domain_helper=
ssh_port=
ssh_port_helper=
http_port=
http_port_helper=
app_url=
app_url_helper=
log_root_path=
log_root_path_helper=

optional_title=
email_title=
smtp_addr=
smtp_port=
smtp_from=
smtp_from_helper=
mailer_user=
mailer_password=
register_confirm=
mail_notify=
server_service_title=
offline_mode=
offline_mode_popup=
disable_gravatar=
disable_gravatar_popup=
federated_avatar_lookup=
federated_avatar_lookup_popup=
disable_registration=
disable_registration_popup=
allow_only_external_registration_popup=
openid_signin=
openid_signin_popup=
openid_signup=
openid_signup_popup=
enable_captcha=
enable_captcha_popup=
require_sign_in_view=
require_sign_in_view_popup=
admin_setting_desc=
admin_title=
admin_name=
admin_password=
confirm_password=
admin_email=
install_btn_confirm=
test_git_failed=
sqlite3_not_available=
invalid_db_setting=
invalid_db_table=
invalid_repo_path=
invalid_app_data_path=
run_user_not_match=
internal_token_failed=
secret_key_failed=
save_config_failed=
invalid_admin_setting=
install_success=
invalid_log_root_path=
default_keep_email_private=
default_keep_email_private_popup=
default_allow_create_organization=
default_allow_create_organization_popup=
default_enable_timetracking=
default_enable_timetracking_popup=
no_reply_address=
no_reply_address_helper=
password_algorithm=
password_algorithm_helper=
enable_update_checker=
enable_update_checker_helper=

[home]
uname_holder=
password_holder=
switch_dashboard_context=
my_repos=
show_more_repos=
collaborative_repos=
my_orgs=
my_mirrors=
view_home=
search_repos=
filter=
filter_by_team_repositories=
feed_of=

show_archived=
show_both_archived_unarchived=
show_only_archived=
show_only_unarchived=

show_private=
show_both_private_public=
show_only_private=
show_only_public=

issues.in_your_repos=

[explore]
repos=
users=
organizations=
search=
code=
search.type.tooltip=
search.fuzzy=
search.fuzzy.tooltip=
search.match=
search.match.tooltip=
code_search_unavailable=
repo_no_results=
user_no_results=
org_no_results=
code_no_results=
code_search_results=
code_last_indexed_at=
relevant_repositories_tooltip=
relevant_repositories=


[auth]
create_new_account=
register_helper_msg=
social_register_helper_msg=
disable_register_prompt=
disable_register_mail=
manual_activation_only=
remember_me=
forgot_password_title=
forgot_password=
sign_up_now=
sign_up_successful=
confirmation_mail_sent_prompt=
must_change_password=
allow_password_change=
reset_password_mail_sent_prompt=
active_your_account=
account_activated=
prohibit_login=
prohibit_login_desc=
resent_limit_prompt=
has_unconfirmed_mail=
resend_mail=
email_not_associate=
send_reset_mail=
reset_password=
invalid_code=
reset_password_helper=
reset_password_wrong_user=
password_too_short=
non_local_account=
verify=
scratch_code=
use_scratch_code=
twofa_scratch_used=
twofa_passcode_incorrect=
twofa_scratch_token_incorrect=
login_userpass=
login_openid=
oauth_signup_tab=
oauth_signup_title=
oauth_signup_submit=
oauth_signin_tab=
oauth_signin_title=
oauth_signin_submit=
oauth.signin.error=
oauth.signin.error.access_denied=
oauth.signin.error.temporarily_unavailable=
openid_connect_submit=
openid_connect_title=
openid_connect_desc=
openid_register_title=
openid_register_desc=
openid_signin_desc=
disable_forgot_password_mail=
disable_forgot_password_mail_admin=
email_domain_blacklisted=
authorize_application=
authorize_redirect_notice=
authorize_application_created_by=
authorize_application_description=
authorize_title=
authorization_failed=
authorization_failed_desc=
sspi_auth_failed=
password_pwned=
password_pwned_err=

[mail]
view_it_on=
link_not_working_do_paste=
hi_user_x=

activate_account=
activate_account.title=
activate_account.text_1=
activate_account.text_2=

activate_email=
activate_email.title=
activate_email.text=

register_notify=
register_notify.title=
register_notify.text_1=
register_notify.text_2=
register_notify.text_3=

reset_password=
reset_password.title=
reset_password.text=

register_success=

issue_assigned.pull=
issue_assigned.issue=

issue.x_mentioned_you=
issue.action.force_push=
issue.action.push_1=
issue.action.push_n=
issue.action.close=
issue.action.reopen=
issue.action.merge=
issue.action.approve=
issue.action.reject=
issue.action.review=
issue.action.review_dismissed=
issue.action.ready_for_review=
issue.action.new=
issue.in_tree_path=

release.new.subject=
release.new.text=
release.title=
release.note=
release.downloads=
release.download.zip=
release.download.targz=

repo.transfer.subject_to=
repo.transfer.subject_to_you=
repo.transfer.to_you=
repo.transfer.body=

repo.collaborator.added.subject=
repo.collaborator.added.text=

team_invite.subject=
team_invite.text_1=
team_invite.text_2=
team_invite.text_3=

[modal]
yes=
no=
modify=

[form]
UserName=
RepoName=
Email=
Password=
Retype=
SSHTitle=
HttpsUrl=
PayloadUrl=
TeamName=
AuthName=
AdminEmail=

NewBranchName=
CommitSummary=
CommitMessage=
CommitChoice=
TreeName=
Content=

SSPISeparatorReplacement=
SSPIDefaultLanguage=

require_error=
alpha_dash_error=
alpha_dash_dot_error=
git_ref_name_error=
size_error=
min_size_error=
max_size_error=
email_error=
url_error=
include_error=
glob_pattern_error=
regex_pattern_error=
unknown_error=
captcha_incorrect=
password_not_match=
lang_select_error=

username_been_taken=
username_change_not_local_user=
repo_name_been_taken=
repository_force_private=
repository_files_already_exist=
repository_files_already_exist.adopt=
repository_files_already_exist.delete=
repository_files_already_exist.adopt_or_delete=
visit_rate_limit=
2fa_auth_required=
org_name_been_taken=
team_name_been_taken=
team_no_units_error=
email_been_used=
email_invalid=
openid_been_used=
username_password_incorrect=
password_complexity=
password_lowercase_one=
password_uppercase_one=
password_digit_one=
password_special_one=
enterred_invalid_repo_name=
enterred_invalid_org_name=
enterred_invalid_owner_name=
enterred_invalid_password=
user_not_exist=
team_not_exist=
last_org_owner=
cannot_add_org_to_team=
duplicate_invite_to_team=

invalid_ssh_key=
invalid_gpg_key=
invalid_ssh_principal=
unable_verify_ssh_key=
auth_failed=

still_own_repo=
still_has_org=
still_own_packages=
org_still_own_repo=
org_still_own_packages=

target_branch_not_exist=

[user]
change_avatar=
join_on=
repositories=
activity=
followers=
starred=
watched=
code=
projects=
following=
follow=
unfollow=
heatmap.loading=
user_bio=
disabled_public_activity=

form.name_reserved=
form.name_pattern_not_allowed=
form.name_chars_not_allowed=

[settings]
profile=
account=
appearance=
password=
security=
avatar=
ssh_gpg_keys=
social=
applications=
orgs=
repos=
delete=
twofa=
account_link=
organization=
uid=
webauthn=

public_profile=
biography_placeholder=
profile_desc=
password_username_disabled=
full_name=
website=
location=
update_theme=
update_profile=
update_language=
update_language_not_found=
update_language_success=
update_profile_success=
change_username=
change_username_prompt=
change_username_redirect_prompt=
continue=
cancel=
language=
ui=
hidden_comment_types=
comment_type_group_reference=
comment_type_group_label=
comment_type_group_milestone=
comment_type_group_assignee=
comment_type_group_title=
comment_type_group_branch=
comment_type_group_time_tracking=
comment_type_group_deadline=
comment_type_group_dependency=
comment_type_group_lock=
comment_type_group_review_request=
comment_type_group_pull_request_push=
comment_type_group_project=
comment_type_group_issue_ref=
saved_successfully=
privacy=
keep_activity_private=
keep_activity_private_popup=

lookup_avatar_by_mail=
federated_avatar_lookup=
enable_custom_avatar=
choose_new_avatar=
update_avatar=
delete_current_avatar=
uploaded_avatar_not_a_image=
uploaded_avatar_is_too_big=
update_avatar_success=
update_user_avatar_success=

change_password=
old_password=
new_password=
retype_new_password=
password_incorrect=
change_password_success=
password_change_disabled=

emails=
manage_emails=
manage_themes=
manage_openid=
email_desc=
theme_desc=
primary=
activated=
requires_activation=
primary_email=
activate_email=
activations_pending=
delete_email=
email_deletion=
email_deletion_desc=
email_deletion_success=
theme_update_success=
theme_update_error=
openid_deletion=
openid_deletion_desc=
openid_deletion_success=
add_new_email=
add_new_openid=
add_email=
add_openid=
add_email_confirmation_sent=
add_email_success=
email_preference_set_success=
add_openid_success=
keep_email_private=
keep_email_private_popup=
openid_desc=

manage_ssh_keys=
manage_ssh_principals=
manage_gpg_keys=
add_key=
ssh_desc=
principal_desc=
gpg_desc=
ssh_helper=
gpg_helper=
add_new_key=
add_new_gpg_key=
key_content_ssh_placeholder=
key_content_gpg_placeholder=
add_new_principal=
ssh_key_been_used=
ssh_key_name_used=
ssh_principal_been_used=
gpg_key_id_used=
gpg_no_key_email_found=
gpg_key_matched_identities=
gpg_key_matched_identities_long=
gpg_key_verified=
gpg_key_verified_long=
gpg_key_verify=
gpg_invalid_token_signature=
gpg_token_required=
gpg_token=
gpg_token_help=
gpg_token_code=
gpg_token_signature=
key_signature_gpg_placeholder=
verify_gpg_key_success=
ssh_key_verified=
ssh_key_verified_long=
ssh_key_verify=
ssh_invalid_token_signature=
ssh_token_required=
ssh_token=
ssh_token_help=
ssh_token_signature=
key_signature_ssh_placeholder=
verify_ssh_key_success=
subkeys=
key_id=
key_name=
key_content=
principal_content=
add_key_success=
add_gpg_key_success=
add_principal_success=
delete_key=
ssh_key_deletion=
gpg_key_deletion=
ssh_principal_deletion=
ssh_key_deletion_desc=
gpg_key_deletion_desc=
ssh_principal_deletion_desc=
ssh_key_deletion_success=
gpg_key_deletion_success=
ssh_principal_deletion_success=
add_on=
valid_until=
valid_forever=
last_used=
no_activity=
can_read_info=
can_write_info=
key_state_desc=
token_state_desc=
principal_state_desc=
show_openid=
hide_openid=
ssh_disabled=
ssh_externally_managed=
manage_social=
social_desc=
unbind=
unbind_success=

manage_access_token=
generate_new_token=
tokens_desc=
new_token_desc=
token_name=
generate_token=
generate_token_success=
generate_token_name_duplicate=
delete_token=
access_token_deletion=
access_token_deletion_cancel_action=
access_token_deletion_confirm_action=
access_token_deletion_desc=
delete_token_success=

manage_oauth2_applications=
edit_oauth2_application=
oauth2_applications_desc=
remove_oauth2_application=
remove_oauth2_application_desc=
remove_oauth2_application_success=
create_oauth2_application=
create_oauth2_application_button=
create_oauth2_application_success=
update_oauth2_application_success=
oauth2_application_name=
oauth2_confidential_client=
oauth2_redirect_uri=
save_application=
oauth2_client_id=
oauth2_client_secret=
oauth2_regenerate_secret=
oauth2_regenerate_secret_hint=
oauth2_client_secret_hint=
oauth2_application_edit=
oauth2_application_create_description=
oauth2_application_remove_description=

authorized_oauth2_applications=
authorized_oauth2_applications_description=
revoke_key=
revoke_oauth2_grant=
revoke_oauth2_grant_description=
revoke_oauth2_grant_success=

twofa_desc=
twofa_is_enrolled=
twofa_not_enrolled=
twofa_disable=
twofa_scratch_token_regenerate=
twofa_scratch_token_regenerated=
twofa_enroll=
twofa_disable_note=
twofa_disable_desc=
regenerate_scratch_token_desc=
twofa_disabled=
scan_this_image=
or_enter_secret=
then_enter_passcode=
passcode_invalid=
twofa_enrolled=
twofa_failed_get_secret=

webauthn_desc=
webauthn_register_key=
webauthn_nickname=
webauthn_delete_key=
webauthn_delete_key_desc=

manage_account_links=
manage_account_links_desc=
account_links_not_available=
link_account=
remove_account_link=
remove_account_link_desc=
remove_account_link_success=

orgs_none=
repos_none=

delete_account=
delete_prompt=
delete_with_all_comments=
confirm_delete_account=
delete_account_title=
delete_account_desc=

email_notifications.enable=
email_notifications.onmention=
email_notifications.disable=
email_notifications.submit=
email_notifications.andyourown=

visibility=
visibility.public=
visibility.public_tooltip=
visibility.limited=
visibility.limited_tooltip=
visibility.private=
visibility.private_tooltip=

[repo]
new_repo_helper=
owner=
owner_helper=
repo_name=
repo_name_helper=
repo_size=
template=
template_select=
template_helper=
template_description=
visibility=
visibility_description=
visibility_helper=
visibility_helper_forced=
visibility_fork_helper=
clone_helper=
fork_repo=
fork_from=
already_forked=
fork_to_different_account=
fork_visibility_helper=
use_template=
clone_in_vsc=
download_zip=
download_tar=
download_bundle=
generate_repo=
generate_from=
repo_desc=
repo_desc_helper=
repo_lang=
repo_gitignore_helper=
repo_gitignore_helper_desc=
issue_labels=
issue_labels_helper=
license=
license_helper=
license_helper_desc=
readme=
readme_helper=
readme_helper_desc=
auto_init=
trust_model_helper=
trust_model_helper_collaborator=
trust_model_helper_committer=
trust_model_helper_collaborator_committer=
trust_model_helper_default=
create_repo=
default_branch=
default_branch_helper=
mirror_prune=
mirror_prune_desc=
mirror_interval=
mirror_interval_invalid=
mirror_sync_on_commit=
mirror_address=
mirror_address_desc=
mirror_address_url_invalid=
mirror_address_protocol_invalid=
mirror_lfs=
mirror_lfs_desc=
mirror_lfs_endpoint=
mirror_lfs_endpoint_desc=
mirror_last_synced=
mirror_password_placeholder=
mirror_password_blank_placeholder=
mirror_password_help=
watchers=
stargazers=
forks=
pick_reaction=
reactions_more=
unit_disabled=
language_other=
adopt_search=
adopt_preexisting_label=
adopt_preexisting=
adopt_preexisting_content=
adopt_preexisting_success=
delete_preexisting_label=
delete_preexisting=
delete_preexisting_content=
delete_preexisting_success=
blame_prior=

transfer.accept=
transfer.accept_desc=
transfer.reject=
transfer.reject_desc=
transfer.no_permission_to_accept=
transfer.no_permission_to_reject=

desc.private=
desc.public=
desc.private_template=
desc.public_template=
desc.internal=
desc.internal_template=
desc.archived=

template.items=
template.git_content=
template.git_hooks=
template.git_hooks_tooltip=
template.webhooks=
template.topics=
template.avatar=
template.issue_labels=
template.one_item=
template.invalid=

archive.title=
archive.issue.nocomment=
archive.pull.nocomment=

form.reach_limit_of_creation_1=
form.reach_limit_of_creation_n=
form.name_reserved=
form.name_pattern_not_allowed=

need_auth=
migrate_options=
migrate_service=
migrate_options_mirror_helper=
migrate_options_lfs=
migrate_options_lfs_endpoint.label=
migrate_options_lfs_endpoint.description=
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=
migrate_items=
migrate_items_wiki=
migrate_items_milestones=
migrate_items_labels=
migrate_items_issues=
migrate_items_pullrequests=
migrate_items_merge_requests=
migrate_items_releases=
migrate_repo=
migrate.clone_address=
migrate.clone_address_desc=
migrate.github_token_desc=
migrate.clone_local_path=
migrate.permission_denied=
migrate.permission_denied_blocked=
migrate.invalid_local_path=
migrate.invalid_lfs_endpoint=
migrate.failed=
migrate.migrate_items_options=
migrated_from=
migrated_from_fake=
migrate.migrate=
migrate.migrating=
migrate.migrating_failed=
migrate.migrating_failed.error=
migrate.migrating_failed_no_addr=
migrate.github.description=
migrate.git.description=
migrate.gitlab.description=
migrate.gitea.description=
migrate.gogs.description=
migrate.onedev.description=
migrate.codebase.description=
migrate.gitbucket.description=
migrate.migrating_git=
migrate.migrating_topics=
migrate.migrating_milestones=
migrate.migrating_labels=
migrate.migrating_releases=
migrate.migrating_issues=
migrate.migrating_pulls=

mirror_from=
forked_from=
generated_from=
fork_from_self=
fork_guest_user=
watch_guest_user=
star_guest_user=
unwatch=
watch=
unstar=
star=
fork=
download_archive=

no_desc=
quick_guide=
clone_this_repo=
create_new_repo_command=
push_exist_repo=
empty_message=
broken_message=

code=
code.desc=
branch=
tree=
clear_ref=
filter_branch_and_tag=
find_tag=
branches=
tags=
issues=
pulls=
project_board=
packages=
labels=
org_labels_desc=
org_labels_desc_manage=

milestones=
commits=
commit=
release=
releases=
tag=
released_this=
file.title=
file_raw=
file_history=
file_view_source=
file_view_rendered=
file_view_raw=
file_permalink=
file_too_large=
invisible_runes_header=
invisible_runes_description=
ambiguous_runes_header=
ambiguous_runes_description=
invisible_runes_line=
ambiguous_runes_line=
ambiguous_character=

escape_control_characters=
unescape_control_characters=
file_copy_permalink=
view_git_blame=
video_not_supported_in_browser=
audio_not_supported_in_browser=
stored_lfs=
symbolic_link=
commit_graph=
commit_graph.select=
commit_graph.hide_pr_refs=
commit_graph.monochrome=
commit_graph.color=
blame=
download_file=
normal_view=
line=
lines=

editor.add_file=
editor.new_file=
editor.upload_file=
editor.edit_file=
editor.preview_changes=
editor.cannot_edit_lfs_files=
editor.cannot_edit_non_text_files=
editor.edit_this_file=
editor.this_file_locked=
editor.must_be_on_a_branch=
editor.fork_before_edit=
editor.delete_this_file=
editor.must_have_write_access=
editor.file_delete_success=
editor.name_your_file=
editor.filename_help=
editor.or=
editor.cancel_lower=
editor.commit_signed_changes=
editor.commit_changes=
editor.add_tmpl=
editor.add=
editor.update=
editor.delete=
editor.patch=
editor.patching=
editor.fail_to_apply_patch=
editor.new_patch=
editor.commit_message_desc=
editor.signoff_desc=
editor.commit_directly_to_this_branch=
editor.create_new_branch=
editor.create_new_branch_np=
editor.propose_file_change=
editor.new_branch_name_desc=
editor.cancel=
editor.filename_cannot_be_empty=
editor.filename_is_invalid=
editor.branch_does_not_exist=
editor.branch_already_exists=
editor.directory_is_a_file=
editor.file_is_a_symlink=
editor.filename_is_a_directory=
editor.file_editing_no_longer_exists=
editor.file_deleting_no_longer_exists=
editor.file_changed_while_editing=
editor.file_already_exists=
editor.commit_empty_file_header=
editor.commit_empty_file_text=
editor.no_changes_to_show=
editor.fail_to_update_file=
editor.fail_to_update_file_summary=
editor.push_rejected_no_message=
editor.push_rejected=
editor.push_rejected_summary=
editor.add_subdir=
editor.unable_to_upload_files=
editor.upload_file_is_locked=
editor.upload_files_to_dir=
editor.cannot_commit_to_protected_branch=
editor.no_commit_to_branch=
editor.user_no_push_to_branch=
editor.require_signed_commit=
editor.cherry_pick=
editor.revert=

commits.desc=
commits.commits=
commits.no_commits=
commits.nothing_to_compare=
commits.search=
commits.search.tooltip=
commits.find=
commits.search_all=
commits.author=
commits.message=
commits.date=
commits.older=
commits.newer=
commits.signed_by=
commits.signed_by_untrusted_user=
commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=
commits.gpg_key_id=
commits.ssh_key_fingerprint=

commit.actions=
commit.revert=
commit.revert-header=
commit.revert-content=
commit.cherry-pick=
commit.cherry-pick-header=
commit.cherry-pick-content=

ext_issues=
ext_issues.desc=

projects=
projects.desc=
projects.description=
projects.description_placeholder=
projects.create=
projects.title=
projects.new=
projects.new_subheader=
projects.create_success=
projects.deletion=
projects.deletion_desc=
projects.deletion_success=
projects.edit=
projects.edit_subheader=
projects.modify=
projects.edit_success=
projects.type.none=
projects.type.basic_kanban=
projects.type.bug_triage=
projects.template.desc=
projects.template.desc_helper=
projects.type.uncategorized=
projects.board.edit=
projects.board.edit_title=
projects.board.new_title=
projects.board.new_submit=
projects.board.new=
projects.board.set_default=
projects.board.set_default_desc=
projects.board.delete=
projects.board.deletion_desc=
projects.board.color=
projects.open=
projects.close=
projects.board.assigned_to=

issues.desc=
issues.filter_assignees=
issues.filter_milestones=
issues.filter_projects=
issues.filter_labels=
issues.filter_reviewers=
issues.new=
issues.new.title_empty=
issues.new.labels=
issues.new.add_labels_title=
issues.new.no_label=
issues.new.clear_labels=
issues.new.projects=
issues.new.add_project_title=
issues.new.clear_projects=
issues.new.no_projects=
issues.new.open_projects=
issues.new.closed_projects=
issues.new.no_items=
issues.new.milestone=
issues.new.add_milestone_title=
issues.new.no_milestone=
issues.new.clear_milestone=
issues.new.open_milestone=
issues.new.closed_milestone=
issues.new.assignees=
issues.new.add_assignees_title=
issues.new.clear_assignees=
issues.new.no_assignees=
issues.new.no_reviewers=
issues.new.add_reviewer_title=
issues.choose.get_started=
issues.choose.blank=
issues.choose.blank_about=
issues.choose.ignore_invalid_templates=
issues.choose.invalid_templates=
issues.no_ref=
issues.create=
issues.new_label=
issues.new_label_placeholder=
issues.new_label_desc_placeholder=
issues.create_label=
issues.label_templates.title=
issues.label_templates.info=
issues.label_templates.helper=
issues.label_templates.use=
issues.label_templates.fail_to_load_file=
issues.add_label=
issues.add_labels=
issues.remove_label=
issues.remove_labels=
issues.add_remove_labels=
issues.add_milestone_at=
issues.add_project_at=
issues.change_milestone_at=
issues.change_project_at=
issues.remove_milestone_at=
issues.remove_project_at=
issues.deleted_milestone=
issues.deleted_project=
issues.self_assign_at=
issues.add_assignee_at=
issues.remove_assignee_at=
issues.remove_self_assignment=
issues.change_title_at=
issues.change_ref_at=
issues.remove_ref_at=
issues.add_ref_at=
issues.delete_branch_at=
issues.filter_label=
issues.filter_label_exclude=
issues.filter_label_no_select=
issues.filter_milestone=
issues.filter_milestone_no_select=
issues.filter_assignee=
issues.filter_assginee_no_select=
issues.filter_poster=
issues.filter_poster_no_select=
issues.filter_type=
issues.filter_type.all_issues=
issues.filter_type.assigned_to_you=
issues.filter_type.created_by_you=
issues.filter_type.mentioning_you=
issues.filter_type.review_requested=
issues.filter_sort=
issues.filter_sort.latest=
issues.filter_sort.oldest=
issues.filter_sort.recentupdate=
issues.filter_sort.leastupdate=
issues.filter_sort.mostcomment=
issues.filter_sort.leastcomment=
issues.filter_sort.nearduedate=
issues.filter_sort.farduedate=
issues.filter_sort.moststars=
issues.filter_sort.feweststars=
issues.filter_sort.mostforks=
issues.filter_sort.fewestforks=
issues.keyword_search_unavailable=
issues.action_open=
issues.action_close=
issues.action_label=
issues.action_milestone=
issues.action_milestone_no_select=
issues.action_assignee=
issues.action_assignee_no_select=
issues.opened_by=
pulls.merged_by=
pulls.merged_by_fake=
issues.closed_by=
issues.opened_by_fake=
issues.closed_by_fake=
issues.previous=
issues.next=
issues.open_title=
issues.closed_title=
issues.draft_title=
issues.num_comments=
issues.commented_at=
issues.delete_comment_confirm=
issues.context.copy_link=
issues.context.quote_reply=
issues.context.reference_issue=
issues.context.edit=
issues.context.delete=
issues.no_content=
issues.close_issue=
issues.pull_merged_at=
issues.manually_pull_merged_at=
issues.close_comment_issue=
issues.reopen_issue=
issues.reopen_comment_issue=
issues.create_comment=
issues.closed_at=
issues.reopened_at=
issues.commit_ref_at=
issues.ref_issue_from=
issues.ref_pull_from=
issues.ref_closing_from=
issues.ref_reopening_from=
issues.ref_closed_from=
issues.ref_reopened_from=
issues.ref_from=
issues.poster=
issues.collaborator=
issues.owner=
issues.re_request_review=
issues.is_stale=
issues.remove_request_review=
issues.remove_request_review_block=
issues.dismiss_review=
issues.dismiss_review_warning=
issues.sign_in_require_desc=
issues.edit=
issues.cancel=
issues.save=
issues.label_title=
issues.label_description=
issues.label_color=
issues.label_count=
issues.label_open_issues=
issues.label_edit=
issues.label_delete=
issues.label_modify=
issues.label_deletion=
issues.label_deletion_desc=
issues.label_deletion_success=
issues.label.filter_sort.alphabetically=
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=
issues.label.filter_sort.by_size=
issues.label.filter_sort.reverse_by_size=
issues.num_participants=
issues.attachment.open_tab=
issues.attachment.download=
issues.subscribe=
issues.unsubscribe=
issues.lock=
issues.unlock=
issues.lock.unknown_reason=
issues.lock_duplicate=
issues.unlock_error=
issues.lock_with_reason=
issues.lock_no_reason=
issues.unlock_comment=
issues.lock_confirm=
issues.unlock_confirm=
issues.lock.notice_1=
issues.lock.notice_2=
issues.lock.notice_3=
issues.unlock.notice_1=
issues.unlock.notice_2=
issues.lock.reason=
issues.lock.title=
issues.unlock.title=
issues.comment_on_locked=
issues.delete=
issues.delete.title=
issues.delete.text=
issues.tracker=
issues.start_tracking_short=
issues.start_tracking=
issues.start_tracking_history=
issues.tracker_auto_close=
issues.tracking_already_started=
issues.stop_tracking=
issues.stop_tracking_history=
issues.cancel_tracking=
issues.cancel_tracking_history=
issues.add_time=
issues.del_time=
issues.add_time_short=
issues.add_time_cancel=
issues.add_time_history=
issues.del_time_history=
issues.add_time_hours=
issues.add_time_minutes=
issues.add_time_sum_to_small=
issues.time_spent_total=
issues.time_spent_from_all_authors=
issues.due_date=
issues.invalid_due_date_format=
issues.error_modifying_due_date=
issues.error_removing_due_date=
issues.push_commit_1=
issues.push_commits_n=
issues.force_push_codes=
issues.due_date_form=
issues.due_date_form_add=
issues.due_date_form_edit=
issues.due_date_form_remove=
issues.due_date_not_writer=
issues.due_date_not_set=
issues.due_date_added=
issues.due_date_modified=
issues.due_date_remove=
issues.due_date_overdue=
issues.due_date_invalid=
issues.dependency.title=
issues.dependency.issue_no_dependencies=
issues.dependency.pr_no_dependencies=
issues.dependency.add=
issues.dependency.cancel=
issues.dependency.remove=
issues.dependency.remove_info=
issues.dependency.added_dependency=
issues.dependency.removed_dependency=
issues.dependency.pr_closing_blockedby=
issues.dependency.issue_closing_blockedby=
issues.dependency.issue_close_blocks=
issues.dependency.pr_close_blocks=
issues.dependency.issue_close_blocked=
issues.dependency.pr_close_blocked=
issues.dependency.blocks_short=
issues.dependency.blocked_by_short=
issues.dependency.remove_header=
issues.dependency.issue_remove_text=
issues.dependency.pr_remove_text=
issues.dependency.setting=
issues.dependency.add_error_same_issue=
issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=
issues.dependency.add_error_dep_not_exist=
issues.dependency.add_error_dep_exists=
issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=
issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=
issues.review.self.approval=
issues.review.self.rejection=
issues.review.approve=
issues.review.comment=
issues.review.dismissed=
issues.review.dismissed_label=
issues.review.left_comment=
issues.review.content.empty=
issues.review.reject=
issues.review.wait=
issues.review.add_review_request=
issues.review.remove_review_request=
issues.review.remove_review_request_self=
issues.review.pending=
issues.review.pending.tooltip=
issues.review.review=
issues.review.reviewers=
issues.review.outdated=
issues.review.show_outdated=
issues.review.hide_outdated=
issues.review.show_resolved=
issues.review.hide_resolved=
issues.review.resolve_conversation=
issues.review.un_resolve_conversation=
issues.review.resolved_by=
issues.assignee.error=
issues.reference_issue.body=
issues.content_history.deleted=
issues.content_history.edited=
issues.content_history.created=
issues.content_history.delete_from_history=
issues.content_history.delete_from_history_confirm=
issues.content_history.options=
issues.reference_link=

compare.compare_base=
compare.compare_head=

pulls.desc=
pulls.new=
pulls.view=
pulls.compare_changes=
pulls.allow_edits_from_maintainers=
pulls.allow_edits_from_maintainers_desc=
pulls.allow_edits_from_maintainers_err=
pulls.compare_changes_desc=
pulls.has_viewed_file=
pulls.has_changed_since_last_review=
pulls.viewed_files_label=
pulls.compare_base=
pulls.compare_compare=
pulls.switch_comparison_type=
pulls.switch_head_and_base=
pulls.filter_branch=
pulls.no_results=
pulls.nothing_to_compare=
pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=
pulls.has_pull_request=
pulls.create=
pulls.title_desc=
pulls.merged_title_desc=
pulls.change_target_branch_at=
pulls.tab_conversation=
pulls.tab_commits=
pulls.tab_files=
pulls.reopen_to_merge=
pulls.cant_reopen_deleted_branch=
pulls.merged=
pulls.merged_as=
pulls.manually_merged=
pulls.manually_merged_as=
pulls.is_closed=
pulls.has_merged=
pulls.title_wip_desc=
pulls.cannot_merge_work_in_progress=
pulls.still_in_progress=
pulls.add_prefix=
pulls.remove_prefix=
pulls.data_broken=
pulls.files_conflicted=
pulls.is_checking=
pulls.is_ancestor=
pulls.is_empty=
pulls.required_status_check_failed=
pulls.required_status_check_missing=
pulls.required_status_check_administrator=
pulls.blocked_by_approvals=
pulls.blocked_by_rejection=
pulls.blocked_by_official_review_requests=
pulls.blocked_by_outdated_branch=
pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=
pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=
pulls.can_auto_merge_desc=
pulls.cannot_auto_merge_desc=
pulls.cannot_auto_merge_helper=
pulls.num_conflicting_files_1=
pulls.num_conflicting_files_n=
pulls.approve_count_1=
pulls.approve_count_n=
pulls.reject_count_1=
pulls.reject_count_n=
pulls.waiting_count_1=
pulls.waiting_count_n=
pulls.wrong_commit_id=

pulls.no_merge_desc=
pulls.no_merge_helper=
pulls.no_merge_wip=
pulls.no_merge_not_ready=
pulls.no_merge_access=
pulls.merge_pull_request=
pulls.rebase_merge_pull_request=
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=
pulls.squash_merge_pull_request=
pulls.merge_manually=
pulls.merge_commit_id=
pulls.require_signed_wont_sign=

pulls.invalid_merge_option=
pulls.merge_conflict=
pulls.merge_conflict_summary=
pulls.rebase_conflict=
pulls.rebase_conflict_summary=
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
pulls.unrelated_histories=
pulls.merge_out_of_date=
pulls.head_out_of_date=
pulls.push_rejected=
pulls.push_rejected_summary=
pulls.push_rejected_no_message=
pulls.open_unmerged_pull_exists=
pulls.status_checking=
pulls.status_checks_success=
pulls.status_checks_warning=
pulls.status_checks_failure=
pulls.status_checks_error=
pulls.status_checks_requested=
pulls.status_checks_details=
pulls.update_branch=
pulls.update_branch_rebase=
pulls.update_branch_success=
pulls.update_not_allowed=
pulls.outdated_with_base_branch=
pulls.closed_at=
pulls.reopened_at=
pulls.merge_instruction_hint=
pulls.merge_instruction_step1_desc=
pulls.merge_instruction_step2_desc=

pulls.auto_merge_button_when_succeed=
pulls.auto_merge_when_succeed=
pulls.auto_merge_newly_scheduled=
pulls.auto_merge_has_pending_schedule=

pulls.auto_merge_cancel_schedule=
pulls.auto_merge_not_scheduled=
pulls.auto_merge_canceled_schedule=

pulls.auto_merge_newly_scheduled_comment=
pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=

pulls.delete.title=
pulls.delete.text=

milestones.new=
milestones.closed=
milestones.update_ago=
milestones.no_due_date=
milestones.open=
milestones.close=
milestones.new_subheader=
milestones.completeness=
milestones.create=
milestones.title=
milestones.desc=
milestones.due_date=
milestones.clear=
milestones.invalid_due_date_format=
milestones.create_success=
milestones.edit=
milestones.edit_subheader=
milestones.cancel=
milestones.modify=
milestones.edit_success=
milestones.deletion=
milestones.deletion_desc=
milestones.deletion_success=
milestones.filter_sort.closest_due_date=
milestones.filter_sort.furthest_due_date=
milestones.filter_sort.least_complete=
milestones.filter_sort.most_complete=
milestones.filter_sort.most_issues=
milestones.filter_sort.least_issues=

signing.will_sign=
signing.wont_sign.error=
signing.wont_sign.nokey=
signing.wont_sign.never=
signing.wont_sign.always=
signing.wont_sign.pubkey=
signing.wont_sign.twofa=
signing.wont_sign.parentsigned=
signing.wont_sign.basesigned=
signing.wont_sign.headsigned=
signing.wont_sign.commitssigned=
signing.wont_sign.approved=
signing.wont_sign.not_signed_in=

ext_wiki=
ext_wiki.desc=

wiki=
wiki.welcome=
wiki.welcome_desc=
wiki.desc=
wiki.create_first_page=
wiki.page=
wiki.filter_page=
wiki.new_page=
wiki.default_commit_message=
wiki.save_page=
wiki.last_commit_info=
wiki.edit_page_button=
wiki.new_page_button=
wiki.file_revision=
wiki.wiki_page_revisions=
wiki.back_to_wiki=
wiki.delete_page_button=
wiki.delete_page_notice_1=
wiki.page_already_exists=
wiki.reserved_page=
wiki.pages=
wiki.last_updated=
wiki.page_name_desc=

activity=
activity.period.filter_label=
activity.period.daily=
activity.period.halfweekly=
activity.period.weekly=
activity.period.monthly=
activity.period.quarterly=
activity.period.semiyearly=
activity.period.yearly=
activity.overview=
activity.active_prs_count_1=
activity.active_prs_count_n=
activity.merged_prs_count_1=
activity.merged_prs_count_n=
activity.opened_prs_count_1=
activity.opened_prs_count_n=
activity.title.user_1=
activity.title.user_n=
activity.title.prs_1=
activity.title.prs_n=
activity.title.prs_merged_by=
activity.title.prs_opened_by=
activity.merged_prs_label=
activity.opened_prs_label=
activity.active_issues_count_1=
activity.active_issues_count_n=
activity.closed_issues_count_1=
activity.closed_issues_count_n=
activity.title.issues_1=
activity.title.issues_n=
activity.title.issues_closed_from=
activity.title.issues_created_by=
activity.closed_issue_label=
activity.new_issues_count_1=
activity.new_issues_count_n=
activity.new_issue_label=
activity.title.unresolved_conv_1=
activity.title.unresolved_conv_n=
activity.unresolved_conv_desc=
activity.unresolved_conv_label=
activity.title.releases_1=
activity.title.releases_n=
activity.title.releases_published_by=
activity.published_release_label=
activity.no_git_activity=
activity.git_stats_exclude_merges=
activity.git_stats_author_1=
activity.git_stats_author_n=
activity.git_stats_pushed_1=
activity.git_stats_pushed_n=
activity.git_stats_commit_1=
activity.git_stats_commit_n=
activity.git_stats_push_to_branch=
activity.git_stats_push_to_all_branches=
activity.git_stats_on_default_branch=
activity.git_stats_file_1=
activity.git_stats_file_n=
activity.git_stats_files_changed_1=
activity.git_stats_files_changed_n=
activity.git_stats_additions=
activity.git_stats_addition_1=
activity.git_stats_addition_n=
activity.git_stats_and_deletions=
activity.git_stats_deletion_1=
activity.git_stats_deletion_n=

search=
search.search_repo=
search.type.tooltip=
search.fuzzy=
search.fuzzy.tooltip=
search.match=
search.match.tooltip=
search.results=
search.code_no_results=
search.code_search_unavailable=

settings=
settings.desc=
settings.options=
settings.collaboration=
settings.collaboration.admin=
settings.collaboration.write=
settings.collaboration.read=
settings.collaboration.owner=
settings.collaboration.undefined=
settings.hooks=
settings.githooks=
settings.basic_settings=
settings.mirror_settings=
settings.mirror_settings.docs=
settings.mirror_settings.mirrored_repository=
settings.mirror_settings.direction=
settings.mirror_settings.direction.pull=
settings.mirror_settings.direction.push=
settings.mirror_settings.last_update=
settings.mirror_settings.push_mirror.none=
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=
settings.mirror_settings.push_mirror.add=
settings.sync_mirror=
settings.mirror_sync_in_progress=
settings.site=
settings.update_settings=
settings.branches.update_default_branch=
settings.advanced_settings=
settings.wiki_desc=
settings.use_internal_wiki=
settings.use_external_wiki=
settings.external_wiki_url=
settings.external_wiki_url_error=
settings.external_wiki_url_desc=
settings.issues_desc=
settings.use_internal_issue_tracker=
settings.use_external_issue_tracker=
settings.external_tracker_url=
settings.external_tracker_url_error=
settings.external_tracker_url_desc=
settings.tracker_url_format=
settings.tracker_url_format_error=
settings.tracker_issue_style=
settings.tracker_issue_style.numeric=
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=
settings.tracker_issue_style.regexp=
settings.tracker_issue_style.regexp_pattern=
settings.tracker_issue_style.regexp_pattern_desc=
settings.tracker_url_format_desc=
settings.enable_timetracker=
settings.allow_only_contributors_to_track_time=
settings.pulls_desc=
settings.pulls.ignore_whitespace=
settings.pulls.allow_merge_commits=
settings.pulls.allow_rebase_merge=
settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=
settings.pulls.allow_squash_commits=
settings.pulls.allow_manual_merge=
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=
settings.pulls.allow_rebase_update=
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=
settings.packages_desc=
settings.projects_desc=
settings.admin_settings=
settings.admin_enable_health_check=
settings.admin_code_indexer=
settings.admin_stats_indexer=
settings.admin_indexer_commit_sha=
settings.admin_indexer_unindexed=
settings.reindex_button=
settings.reindex_requested=
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=
settings.danger_zone=
settings.new_owner_has_same_repo=
settings.convert=
settings.convert_desc=
settings.convert_notices_1=
settings.convert_confirm=
settings.convert_succeed=
settings.convert_fork=
settings.convert_fork_desc=
settings.convert_fork_notices_1=
settings.convert_fork_confirm=
settings.convert_fork_succeed=
settings.transfer=
settings.transfer.rejected=
settings.transfer.success=
settings.transfer_abort=
settings.transfer_abort_invalid=
settings.transfer_abort_success=
settings.transfer_desc=
settings.transfer_form_title=
settings.transfer_in_progress=
settings.transfer_notices_1=
settings.transfer_notices_2=
settings.transfer_notices_3=
settings.transfer_owner=
settings.transfer_perform=
settings.transfer_started=
settings.transfer_succeed=
settings.signing_settings=
settings.trust_model=
settings.trust_model.default=
settings.trust_model.default.desc=
settings.trust_model.collaborator=
settings.trust_model.collaborator.long=
settings.trust_model.collaborator.desc=
settings.trust_model.committer=
settings.trust_model.committer.long=
settings.trust_model.committer.desc=
settings.trust_model.collaboratorcommitter=
settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=
settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=
settings.wiki_delete=
settings.wiki_delete_desc=
settings.wiki_delete_notices_1=
settings.confirm_wiki_delete=
settings.wiki_deletion_success=
settings.delete=
settings.delete_desc=
settings.delete_notices_1=
settings.delete_notices_2=
settings.delete_notices_fork_1=
settings.deletion_success=
settings.update_settings_success=
settings.confirm_delete=
settings.add_collaborator=
settings.add_collaborator_success=
settings.add_collaborator_inactive_user=
settings.add_collaborator_owner=
settings.add_collaborator_duplicate=
settings.delete_collaborator=
settings.collaborator_deletion=
settings.collaborator_deletion_desc=
settings.remove_collaborator_success=
settings.search_user_placeholder=
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=
settings.change_team_access_not_allowed=
settings.team_not_in_organization=
settings.teams=
settings.add_team=
settings.add_team_duplicate=
settings.add_team_success=
settings.search_team=
settings.change_team_permission_tip=
settings.delete_team_tip=
settings.remove_team_success=
settings.add_webhook=
settings.add_webhook.invalid_channel_name=
settings.hooks_desc=
settings.webhook_deletion=
settings.webhook_deletion_desc=
settings.webhook_deletion_success=
settings.webhook.test_delivery=
settings.webhook.test_delivery_desc=
settings.webhook.request=
settings.webhook.response=
settings.webhook.headers=
settings.webhook.payload=
settings.webhook.body=
settings.webhook.replay.description=
settings.webhook.delivery.success=
settings.githooks_desc=
settings.githook_edit_desc=
settings.githook_name=
settings.githook_content=
settings.update_githook=
settings.add_webhook_desc=
settings.payload_url=
settings.http_method=
settings.content_type=
settings.secret=
settings.slack_username=
settings.slack_icon_url=
settings.slack_color=
settings.discord_username=
settings.discord_icon_url=
settings.event_desc=
settings.event_push_only=
settings.event_send_everything=
settings.event_choose=
settings.event_header_repository=
settings.event_create=
settings.event_create_desc=
settings.event_delete=
settings.event_delete_desc=
settings.event_fork=
settings.event_fork_desc=
settings.event_wiki=
settings.event_wiki_desc=
settings.event_release=
settings.event_release_desc=
settings.event_push=
settings.event_push_desc=
settings.event_repository=
settings.event_repository_desc=
settings.event_header_issue=
settings.event_issues=
settings.event_issues_desc=
settings.event_issue_assign=
settings.event_issue_assign_desc=
settings.event_issue_label=
settings.event_issue_label_desc=
settings.event_issue_milestone=
settings.event_issue_milestone_desc=
settings.event_issue_comment=
settings.event_issue_comment_desc=
settings.event_header_pull_request=
settings.event_pull_request=
settings.event_pull_request_desc=
settings.event_pull_request_assign=
settings.event_pull_request_assign_desc=
settings.event_pull_request_label=
settings.event_pull_request_label_desc=
settings.event_pull_request_milestone=
settings.event_pull_request_milestone_desc=
settings.event_pull_request_comment=
settings.event_pull_request_comment_desc=
settings.event_pull_request_review=
settings.event_pull_request_review_desc=
settings.event_pull_request_sync=
settings.event_pull_request_sync_desc=
settings.event_package=
settings.event_package_desc=
settings.branch_filter=
settings.branch_filter_desc=
settings.authorization_header=Authorization-Header
settings.active=Aktiv
settings.active_helper=Informationen über ausgelöste Ereignisse werden an diese Webhook-URL gesendet.
settings.add_hook_success=Webhook wurde hinzugefügt.
settings.update_webhook=Webhook aktualisieren
settings.update_hook_success=Webhook wurde aktualisiert.
settings.delete_webhook=Webhook entfernen
settings.recent_deliveries=Letzte Zustellungen
settings.hook_type=Hook-Typ
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Domain
settings.slack_channel=Kanal
settings.add_web_hook_desc=<a target="_blank" rel="noreferrer" href="%s">%s</a> in das Repository integrieren.
settings.web_hook_name_gitea=Gitea
settings.web_hook_name_gogs=Gogs
settings.web_hook_name_slack=Slack
settings.web_hook_name_discord=Discord
settings.web_hook_name_dingtalk=DingTalk
settings.web_hook_name_telegram=Telegram
settings.web_hook_name_matrix=Matrix
settings.web_hook_name_msteams=Microsoft Teams
settings.web_hook_name_feishu_or_larksuite=Feishu / Lark Suite
settings.web_hook_name_feishu=Feishu
settings.web_hook_name_larksuite=Lark Suite
settings.web_hook_name_wechatwork=WeCom (Wechat Work)
settings.web_hook_name_packagist=Packagist
settings.packagist_username=Benutzername für Packagist
settings.packagist_api_token=API-Token
settings.packagist_package_url=Paket-URL
settings.deploy_keys=Deploy-Schlüssel
settings.add_deploy_key=Deploy-Schlüssel hinzufügen
settings.deploy_key_desc=Deploy-Keys haben nur Lesezugriff auf das Repository.
settings.is_writable=Erlaube Schreibzugriff
settings.is_writable_info=Erlaube diesem Deploy-Key auf das Repository zu <strong>pushen</strong>.
settings.no_deploy_keys=Noch keine Deploy-Keys vorhanden.
settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Inhalt
settings.key_been_used=Ein Deploy-Key mit identischem Inhalt wird bereits verwendet.
settings.key_name_used=Ein Deploy-Key mit diesem Namen existiert bereits.
settings.add_key_success=Der Deploy-Key „%s“ wurde erfolgreich hinzugefügt.
settings.deploy_key_deletion=Deploy-Key löschen
settings.deploy_key_deletion_desc=Nach dem Löschen wird dieser Deploy-Key keinen Zugriff mehr auf dieses Repository haben. Fortfahren?
settings.deploy_key_deletion_success=Der Deploy-Key wurde entfernt.
settings.branches=Branches
settings.protected_branch=Branch-Schutz
settings.protected_branch_can_push=Push erlauben?
settings.protected_branch_can_push_yes=Du kannst pushen
settings.protected_branch_can_push_no=Du kannst nicht pushen
settings.branch_protection=Branch-Schutz für Branch „<b>%s</b>“
settings.protect_this_branch=Branch-Schutz aktivieren
settings.protect_this_branch_desc=Verhindert das Löschen und schränkt Git auf Push- und Merge-Änderungen auf dem Branch ein.
settings.protect_disable_push=Push deaktivieren
settings.protect_disable_push_desc=Kein Push auf diesen Branch erlauben.
settings.protect_enable_push=Push Aktivieren
settings.protect_enable_push_desc=Jeder, der Schreibzugriff hat, darf in diesen Branch Pushen (aber kein Force-Push).
settings.protect_whitelist_committers=Schütze gewhitlistede Commiter
settings.protect_whitelist_committers_desc=Jeder, der auf der Whiteliste steht, darf in diesen Branch Pushen (aber kein Force-Push).
settings.protect_whitelist_deploy_keys=Deploy-Schlüssel mit Schreibzugriff zum Pushen whitelisten.
settings.protect_whitelist_users=Nutzer, die pushen dürfen:
settings.protect_whitelist_search_users=Benutzer suchen…
settings.protect_whitelist_teams=Teams, die pushen dürfen:
settings.protect_whitelist_search_teams=Suche nach Teams…
settings.protect_merge_whitelist_committers=Merge-Whitelist aktivieren
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Erlaube Nutzern oder Teams auf der Whitelist Pull-Requests in diesen Branch zu mergen.
settings.protect_merge_whitelist_users=Nutzer, die mergen dürfen:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Teams, die mergen dürfen:
settings.protect_check_status_contexts=Statusprüfungen aktivieren
settings.protect_check_status_contexts_desc=Vor dem Mergen müssen Statusprüfungen bestanden werden. Wähle aus, welche Statusprüfungen erfolgreich durchgeführt werden müssen, bevor Branches in einen anderen gemergt werden können, der dieser Regel entspricht. Wenn aktiviert, müssen Commits zuerst auf einen anderen Branch gepusht werden, dann nach bestandener Statusprüfung gemergt oder direkt auf einen Branch gepusht werden, der dieser Regel entspricht. Wenn kein Kontext ausgewählt ist, muss der letzte Commit unabhängig vom Kontext erfolgreich sein.
settings.protect_check_status_contexts_list=Statusprüfungen, die in der letzten Woche für dieses Repository gefunden wurden
settings.protect_required_approvals=Erforderliche Zustimmungen:
settings.protect_required_approvals_desc=Erlaube nur Pull-Request mit genügend positiven Reviews zusammenzuführen.
settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Freigaben auf Benutzer oder Teams auf der Whitelist beschränken
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Nur Bewertungen von Benutzern auf der Whitelist oder Teams zählen zu den erforderlichen Genehmigungen. Gibt es keine Whitelist, so zählen Reviews von jedem mit Schreibzugriff zu den erforderlichen Genehmigungen.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Freigeschaltete Reviewer:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Freigeschaltete Teams:
settings.dismiss_stale_approvals=Entferne alte Genehmigungen
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wenn neue Commits gepusht werden, die den Inhalt des Pull-Requests ändern, werden alte Genehmigungen entfernt.
settings.require_signed_commits=Signierte Commits erforderlich
settings.require_signed_commits_desc=Pushes auf diesen Branch ablehnen, wenn Commits nicht signiert oder nicht überprüfbar sind.
settings.protect_protected_file_patterns=Geschützte Dateimuster (durch Semikolon getrennt '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Geschützte Dateien, die nicht einmal geändert werden können, wenn der Benutzer die Rechte hat, Dateien in diesem Branch hinzuzufügen, zu bearbeiten, oder zu löschen. Verschiedene Pattern können per Semicolon (';') getrennt werden. Siehe die <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation für die Pattern Syntax (Englisch). Beispiele: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.protect_unprotected_file_patterns=Ungeschützte Dateimuster (durch Semikolon '\;' getrennt):
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Ungeschützte Dateien können ohne Push-Beschränkung geändert werden, falls der Benutzer Schreibzugriff hat. Mehrere Muster können mit Semikolon getrennt werden ('\;'). Siehe die <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation für Mustersyntax. Beispiele: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Schutz aktivieren
settings.delete_protected_branch=Schutz deaktivieren
settings.update_protect_branch_success=Branch-Schutz für den Branch „%s“ wurde geändert.
settings.remove_protected_branch_success=Branch-Schutz für den Branch „%s“ wurde deaktiviert.
settings.protected_branch_deletion=Branch-Schutz deaktivieren
settings.protected_branch_deletion_desc=Wenn du den Branch-Schutz deaktivierst, können alle Nutzer mit Schreibrechten auf den Branch pushen. Fortfahren?
settings.block_rejected_reviews=Merge bei abgelehnten Reviews blockieren
settings.block_rejected_reviews_desc=Mergen ist nicht möglich, wenn Änderungen durch offizielle Reviewer angefragt werden, auch wenn es genügend Zustimmungen gibt.
settings.block_on_official_review_requests=Mergen bei offiziellen Review-Anfragen blockieren
settings.block_on_official_review_requests_desc=Zusammenführung wird nicht möglich sein, wenn offizielle Review-Anfrangen vorliegen, selbst wenn genügend Genehmigungen vorliegen.
settings.block_outdated_branch=Merge blockieren, wenn der Pull-Request veraltet ist
settings.block_outdated_branch_desc=Mergen ist nicht möglich, wenn der Head-Branch hinter dem Basis-Branch ist.
settings.default_branch_desc=Wähle einen Standardbranch für Pull-Requests und Code-Commits:
settings.default_merge_style_desc=Standard Mergeverhalten für Pull Requests:
settings.choose_branch=Wähle einen Branch …
settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches.
settings.edit_protected_branch=Bearbeiten
settings.protected_branch_required_approvals_min=Die Anzahl der erforderlichen Zustimmungen darf nicht negativ sein.
settings.tags=Tags
settings.tags.protection=Tag-Schutz
settings.tags.protection.pattern=Tag Muster
settings.tags.protection.allowed=Erlaubt
settings.tags.protection.allowed.users=Erlaubte Benutzer
settings.tags.protection.allowed.teams=Erlaubte Teams
settings.tags.protection.allowed.noone=Niemand
settings.tags.protection.create=Tag schützen
settings.tags.protection.none=Es gibt keine geschützten Tags.
settings.tags.protection.pattern.description=Du kannst einen einzigen Namen oder ein globales Schema oder einen regulären Ausdruck verwenden, um mehrere Tags zu schützen. Mehr dazu im <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/protected-tags/">geschützte Tags Guide (Englisch)</a>.
settings.bot_token=Bot-Token
settings.chat_id=Chat-ID
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver-URL
settings.matrix.room_id=Raum-ID
settings.matrix.message_type=Nachrichtentyp
settings.archive.button=Repo archivieren
settings.archive.header=Dieses Repo archivieren
settings.archive.text=Durch die Archivierung des Repos wird es vollständig schreibgeschützt. Es wird auf dem Dashboard versteckt, nimmt keine Commits an und es können keine Issues oder Pull-Requests erstellt werden.
settings.archive.success=Das Repo wurde erfolgreich archiviert.
settings.archive.error=Beim Versuch, das Repository zu archivieren, ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Details finden sich im Log.
settings.archive.error_ismirror=Du kannst keinen Repo-Mirror archivieren.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch-Einstellungen sind nicht verfügbar wenn das Repo archiviert ist.
settings.archive.tagsettings_unavailable=Tag Einstellungen sind nicht verfügbar, wenn das Repo archiviert wurde.
settings.unarchive.button=Archivieren rückgängig machen
settings.unarchive.header=Archivieren dieses Repos rückgängig machen
settings.unarchive.text=Durch das Aufheben der Archivierung kann das Repo wieder Commits und Pushes sowie neue Issues und Pull-Requests empfangen.
settings.unarchive.success=Die Archivierung des Repos wurde erfolgreich wieder rückgängig gemacht.
settings.unarchive.error=Beim Versuch, die Archivierung des Repos aufzuheben, ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Details finden sich im Log.
settings.update_avatar_success=Der Repository-Avatar wurde aktualisiert.
settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=LFS-Dateien, die in diesem Repository gespeichert sind
settings.lfs_no_lfs_files=In diesem Repository sind keine LFS-Dateien gespeichert
settings.lfs_findcommits=Commits finden
settings.lfs_lfs_file_no_commits=Keine Commits für diese LFS-Datei gefunden
settings.lfs_noattribute=Dieser Pfad hat nicht das sperrbare Attribut im Standard-Branch
settings.lfs_delete=LFS-Datei mit OID %s löschen
settings.lfs_delete_warning=Das Löschen einer LFS-Datei kann dazu führen, dass 'Objekt existiert nicht'-Fehler beim Checkout auftreten. Bist du sicher?
settings.lfs_findpointerfiles=Pointer-Dateien finden
settings.lfs_locks=Sperren
settings.lfs_invalid_locking_path=Ungültiger Pfad: %s
settings.lfs_invalid_lock_directory=Verzeichnis kann nicht gesperrt werden: %s
settings.lfs_lock_already_exists=Sperre existiert bereits: %s
settings.lfs_lock=Sperren
settings.lfs_lock_path=Zu sperrender Dateipfad...
settings.lfs_locks_no_locks=Keine Sperren
settings.lfs_lock_file_no_exist=Gesperrte Datei existiert nicht im Standard-Branch
settings.lfs_force_unlock=Freigabe erzwingen
settings.lfs_pointers.found=%d Blob-Zeiger gefunden - %d assoziiert, %d nicht assoziiert (%d fehlend im Speicher)
settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
settings.lfs_pointers.oid=OID
settings.lfs_pointers.inRepo=Im Repo
settings.lfs_pointers.exists=Existiert im Speicher
settings.lfs_pointers.accessible=Nutzer hat Zugriff
settings.lfs_pointers.associateAccessible=Ordne %d zugängliche OIDs zu
settings.rename_branch_failed_exist=Kann den Branch nicht umbenennen, da der Zielbranch %s bereits existiert.
settings.rename_branch_failed_not_exist=Kann den Branch %s nicht umbenennen, da er nicht existiert.
settings.rename_branch_success=Branch %s wurde erfolgreich in %s umbenannt.
settings.rename_branch_from=alter Branchname
settings.rename_branch_to=neuer Branchname
settings.rename_branch=Branch umbennen

diff.browse_source=Quellcode durchsuchen
diff.parent=Ursprung
diff.commit=Commit
diff.git-notes=Hinweise
diff.data_not_available=Keine Diff-Daten verfügbar
diff.options_button=Diff-Optionen
diff.show_diff_stats=Statistiken anzeigen
diff.download_patch=Patch-Datei herunterladen
diff.download_diff=Vergleichs-Datei herunterladen
diff.show_split_view=Geteilte Ansicht
diff.show_unified_view=Gesamtansicht
diff.whitespace_button=Leerzeichen
diff.whitespace_show_everything=Alle Änderungen anzeigen
diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Ignoriere Leerzeichen beim Zeilen vergleichen
diff.whitespace_ignore_amount_changes=Ignoriere whitespace-Änderungen
diff.whitespace_ignore_at_eol=Ignoriere EOL-whitespace-Änderungen
diff.stats_desc=<strong> %d geänderte Dateien</strong> mit <strong>%d neuen</strong> und <strong>%d gelöschten</strong> Zeilen
diff.stats_desc_file=%d Änderungen: %d Ergänzungen und %d Löschungen
diff.bin=BIN
diff.bin_not_shown=Binäre Datei nicht angezeigt.
diff.view_file=Datei anzeigen
diff.file_before=Vorher
diff.file_after=Nachher
diff.file_image_width=Breite
diff.file_image_height=Höhe
diff.file_byte_size=Größe
diff.file_suppressed=Datei-Diff unterdrückt, da er zu groß ist
diff.file_suppressed_line_too_long=Dateidiff unterdrückt, weil mindestens eine Zeile zu lang ist
diff.too_many_files=Einige Dateien werden nicht angezeigt, da zu viele Dateien in diesem Diff geändert wurden
diff.show_more=Mehr anzeigen
diff.load=Diff laden
diff.generated=generiert
diff.vendored=vendored
diff.comment.placeholder=Kommentieren...
diff.comment.markdown_info=Styling mit Markdown wird unterstützt.
diff.comment.add_single_comment=Einzelnen Kommentar hinzufügen
diff.comment.add_review_comment=Kommentar hinzufügen
diff.comment.start_review=Überprüfung starten
diff.comment.reply=Antworten
diff.review=Überprüfen
diff.review.header=Review einreichen
diff.review.placeholder=Kommentar zum Review
diff.review.comment=Kommentieren
diff.review.approve=Genehmigen
diff.review.reject=Änderung anfragen
diff.committed_by=committet von
diff.protected=Geschützt
diff.image.side_by_side=Nebeneinander
diff.image.swipe=Wischen
diff.image.overlay=Überlagert
diff.has_escaped=Diese Zeile enthält versteckte Unicode-Zeichen

releases.desc=Behalte den Überblick über Versionen und Downloads.
release.releases=Releases
release.detail=Release-Details
release.tags=Tags
release.new_release=Neues Release
release.draft=Entwurf
release.prerelease=Pre-Release
release.stable=Stabil
release.compare=Vergleichen
release.edit=bearbeiten
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> Commits
release.ahead.target=zu %s seit dieser Version
release.source_code=Quelltext
release.new_subheader=In Releases werden Projektversionen verwaltet.
release.edit_subheader=In Releases werden Projektversionen verwaltet.
release.tag_name=Tag-Name
release.target=Ziel
release.tag_helper=Wähle einen existierenden oder erstelle einen neuen Tag.
release.title=Titel
release.content=Inhalt
release.prerelease_desc=Als Pre-Release kennzeichnen
release.prerelease_helper=Dieses Release als „ungeeignet für den produktiven Einsatz“ markieren.
release.cancel=Abbrechen
release.publish=Release veröffentlichen
release.save_draft=Entwurf speichern
release.edit_release=Release aktualisieren
release.delete_release=Release löschen
release.delete_tag=Tag löschen
release.deletion=Release löschen
release.deletion_desc=Das Löschen einer Version entfernt sie nur von Gitea. Git-Tag, Repository-Inhalt und Verlauf bleiben unverändert. Fortfahren?
release.deletion_success=Das Release wurde gelöscht.
release.deletion_tag_desc=Löscht dieses Tag aus dem Projektarchiv. Repository-Inhalt und Verlauf bleiben unverändert. Fortfahren?
release.deletion_tag_success=Der Tag wurde gelöscht.
release.tag_name_already_exist=Ein Release mit diesem Tag existiert bereits.
release.tag_name_invalid=Der Tag-Name ist ungültig.
release.tag_name_protected=Der Tag-Name ist geschützt.
release.tag_already_exist=Dieser Tag-Name existiert bereits.
release.downloads=Downloads
release.download_count=Downloads: %s
release.add_tag_msg=Titel und Beschreibung des Releases als Tag Nachricht verwenden.
release.add_tag=Nur Tag erstellen

branch.name=Branchname
branch.search=Branches durchsuchen
branch.already_exists=Ein Branch mit dem Namen „%s“ existiert bereits.
branch.delete_head=Löschen
branch.delete=Branch „%s“ löschen
branch.delete_html=Branch löschen
branch.delete_desc=Das Löschen eines Branches ist permanent. Es <strong>KANN NICHT</strong> rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
branch.deletion_success=Branch „%s“ wurde gelöscht.
branch.deletion_failed=Branch „%s“ konnte nicht gelöscht werden.
branch.delete_branch_has_new_commits=Der Branch „%s“ kann nicht gelöscht werden, da seit dem letzten Merge neue Commits hinzugefügt wurden.
branch.create_branch=Erstelle Branch <strong>%s</strong>
branch.create_from=von „%s“
branch.create_success=Branch „%s“ wurde erstellt.
branch.branch_already_exists=Branch „%s“ existiert bereits in diesem Repository.
branch.branch_name_conflict=Der Branch-Name „%s“ steht in Konflikt mit dem bestehenden Branch „%s“.
branch.tag_collision=Branch „%s“ kann nicht erstellt werden, da in diesem Repository bereits ein Tag mit dem selben Namen existiert.
branch.deleted_by=Von %s gelöscht
branch.restore_success=Branch „%s“ wurde wiederhergestellt.
branch.restore_failed=Wiederherstellung des Branches „%s“ fehlgeschlagen.
branch.protected_deletion_failed=Branch „%s“ ist geschützt und kann nicht gelöscht werden.
branch.default_deletion_failed=Branch "%s" kann nicht gelöscht werden, da dieser Branch der Standardbranch ist.
branch.restore=Branch „%s“ wiederherstellen
branch.download=Branch „%s“ herunterladen
branch.included_desc=Dieser Branch ist im Standard-Branch enthalten
branch.included=Enthalten
branch.create_new_branch=Branch aus Branch erstellen:
branch.confirm_create_branch=Branch erstellen
branch.create_branch_operation=Branch erstellen
branch.new_branch=Neue Branch erstellen
branch.new_branch_from=Neue Branch von '%s' erstellen
branch.renamed=Branch %s wurde in %s umbenannt.

tag.create_tag=Tag <strong>%s</strong> erstellen
tag.create_tag_operation=Tag erstellen
tag.confirm_create_tag=Tag erstellen
tag.create_tag_from=Neuen Tag von '%s' erstellen

tag.create_success=Tag "%s" wurde erstellt.

topic.manage_topics=Themen verwalten
topic.done=Fertig
topic.count_prompt=Du kannst nicht mehr als 25 Themen auswählen
topic.format_prompt=Themen müssen entweder mit einem Buchstaben oder einer Ziffer beginnen. Sie können Bindestriche („-“) enthalten und bis zu 35 Zeichen lang sein.

find_file.go_to_file=Datei suchen
find_file.no_matching=Keine passende Datei gefunden

error.csv.too_large=Diese Datei kann nicht gerendert werden, da sie zu groß ist.
error.csv.unexpected=Diese Datei kann nicht gerendert werden, da sie ein unerwartetes Zeichen in Zeile %d und Spalte %d enthält.
error.csv.invalid_field_count=Diese Datei kann nicht gerendert werden, da sie eine falsche Anzahl an Feldern in Zeile %d hat.

[org]
org_name_holder=Name der Organisation
org_full_name_holder=Vollständiger Name der Organisation
org_name_helper=Organisationsnamen sollten kurz und einprägsam sein.
create_org=Organisation erstellen
repo_updated=Aktualisiert
people=Personen
teams=Teams
code=Quelltext
lower_members=Mitglieder
lower_repositories=Repositories
create_new_team=Neues Team
create_team=Team erstellen
org_desc=Beschreibung
team_name=Teamname
team_desc=Beschreibung
team_name_helper=Teamnamen sollten kurz und einprägsam sein.
team_desc_helper=Beschreibe den Zweck oder die Rolle des Teams.
team_access_desc=Zugriff auf das Repository
team_permission_desc=Berechtigungen
team_unit_desc=Zugriff auf Repositorybereiche erlauben
team_unit_disabled=(Deaktiviert)

form.name_reserved=Der Organisationsname „%s“ ist reserviert.
form.name_pattern_not_allowed=Das Muster „%s“ ist in Organisationsnamen nicht erlaubt.
form.create_org_not_allowed=Du bist nicht berechtigt, eine Organisation zu erstellen.

settings=Einstellungen
settings.options=Organisation
settings.full_name=Vollständiger Name
settings.website=Webseite
settings.location=Standort
settings.permission=Berechtigungen
settings.repoadminchangeteam=Der Repository-Administrator kann den Zugriff für Teams hinzufügen und zurückziehen
settings.visibility=Sichtbarkeit
settings.visibility.public=Öffentlich
settings.visibility.limited=Eingeschränkt (nur für angemeldete Nutzer sichtbar)
settings.visibility.limited_shortname=Begrenzt
settings.visibility.private=Privat (nur für Organisationsmitglieder sichtbar)
settings.visibility.private_shortname=Privat

settings.update_settings=Einstellungen speichern
settings.update_setting_success=Organisationseinstellungen wurden aktualisiert.
settings.change_orgname_prompt=Hinweis: Die Änderung des Organisationsnamens ändert auch ihre URL.
settings.change_orgname_redirect_prompt=Der alte Name wird weiterleiten, bis er wieder beansprucht wird.
settings.update_avatar_success=Der Organisationsavatar wurde aktualisiert.
settings.delete=Organisation löschen
settings.delete_account=Diese Organisation löschen
settings.delete_prompt=Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies <strong>KANN NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
settings.confirm_delete_account=Löschen bestätigen
settings.delete_org_title=Organisation löschen
settings.delete_org_desc=Diese Organisation wird dauerhaft gelöscht. Fortfahren?
settings.hooks_desc=Webhooks hinzufügen, die für <strong>alle</strong> Repositories dieser Organisation ausgelöst werden.

settings.labels_desc=Labels hinzufügen, die für <strong>alle Repositories</strong> dieser Organisation genutzt werden können.

members.membership_visibility=Sichtbarkeit der Mitgliedschaft:
members.public=Sichtbar
members.public_helper=verstecken
members.private=Versteckt
members.private_helper=sichtbar machen
members.member_role=Mitgliedsrolle:
members.owner=Besitzer
members.member=Mitglied
members.remove=Entfernen
members.remove.detail=%[1]s aus %[2]s entfernen?
members.leave=Verlassen
members.leave.detail=%s verlassen?
members.invite_desc=Neues Mitglied zu %s hinzufügen:
members.invite_now=Jetzt einladen

teams.join=Beitreten
teams.leave=Verlassen
teams.leave.detail=%s verlassen?
teams.can_create_org_repo=Repositories erstellen
teams.can_create_org_repo_helper=Mitglieder können neue Repositories in der Organisation erstellen. Der Ersteller erhält Administrator-Zugriff auf das neue Repository.
teams.none_access=Kein Zugriff
teams.none_access_helper=Teammitglieder haben keinen Zugriff auf diese Einheit.
teams.general_access=Allgemeiner Zugriff
teams.general_access_helper=Mitgliederberechtigungen werden durch folgende Berechtigungstabelle festgelegt.
teams.read_access=Lesen
teams.read_access_helper=Mitglieder können Teamrepositories ansehen und klonen.
teams.write_access=Schreiben
teams.write_access_helper=Mitglieder können Teamrepositories ansehen und auf sie pushen.
teams.admin_access=Administratorzugang
teams.admin_access_helper=Mitglieder können auf Team-Repositorys pushen, von ihnen pullen und Mitarbeiter hinzufügen.
teams.no_desc=Dieses Team hat keine Beschreibung
teams.settings=Einstellungen
teams.owners_permission_desc=Besitzer haben vollen Zugriff auf <strong>alle Repositories</strong> und <strong>Admin-Rechte</strong> für diese Organisation.
teams.members=Teammitglieder
teams.update_settings=Einstellungen aktualisieren
teams.delete_team=Team löschen
teams.add_team_member=Teammitglied hinzufügen
teams.invite_team_member=Zu %s einladen
teams.invite_team_member.list=Ausstehende Einladungen
teams.delete_team_title=Team löschen
teams.delete_team_desc=Das Löschen eines Teams widerruft den Repository-Zugriff für seine Mitglieder. Fortfahren?
teams.delete_team_success=Das Team wurde gelöscht.
teams.read_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Lesezugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und klonen.
teams.write_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Schreibzugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und darauf pushen.
teams.admin_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Adminzugriff</strong>: Mitglieder dieses Teams können Team-Repositories ansehen, auf sie pushen und Mitarbeiter hinzufügen.
teams.create_repo_permission_desc=Zusätzlich erteilt dieses Team die Berechtigung <strong>Repository erstellen</strong>: Mitglieder können neue Repositories in der Organisation erstellen.
teams.repositories=Team-Repositories
teams.search_repo_placeholder=Repository durchsuchen…
teams.remove_all_repos_title=Alle Team-Repositories entfernen
teams.remove_all_repos_desc=Dies entfernt alle Repositories von dem Team.
teams.add_all_repos_title=Alle Repositories hinzufügen
teams.add_all_repos_desc=Dadurch werden alle Repositories des Unternehmens dem Team hinzugefügt.
teams.add_nonexistent_repo=Das Repository, das du hinzufügen möchten, existiert nicht. Bitte erstelle es zuerst.
teams.add_duplicate_users=Dieser Benutzer ist bereits ein Teammitglied.
teams.repos.none=Dieses Team hat Zugang zu keinem Repository.
teams.members.none=Keine Mitglieder in diesem Team.
teams.specific_repositories=Bestimmte Repositories
teams.specific_repositories_helper=Mitglieder haben nur Zugriff auf Repositories, die explizit dem Team hinzugefügt wurden. Wenn Du diese Option wählst, werden Repositories, die bereits mit <i>Alle Repositories</i> hinzugefügt wurden, <strong>nicht</strong> automatisch entfernt.
teams.all_repositories=Alle Repositories
teams.all_repositories_helper=Team hat Zugriff auf alle Repositorys. Wenn dies ausgewählt wird, werden <strong>alle vorhandenen</strong> Repositories zum Team hinzugefügt.
teams.all_repositories_read_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Lese</strong>-Zugriff auf <strong>Repositories</strong>: Mitglieder können Repositories ansehen und klonen.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Schreib</strong>-Zugriff auf <strong>alle Repositories</strong>: Mitglieder können Repositories lesen und auf sie pushen.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Administrator</strong>-Zugriff auf <strong> alle Repositories </strong>: Mitglieder können Repositories lesen, auf sie pushen und Mitwirkende zu Repositories hinzufügen.
teams.invite.title=Du wurdest eingeladen, dem Team <strong>%s</strong> in der Organisation <strong>%s</strong> beizutreten.
teams.invite.by=Von %s eingeladen
teams.invite.description=Bitte klicke auf die folgende Schaltfläche, um dem Team beizutreten.

[admin]
dashboard=Dashboard
users=Benutzerkonten
organizations=Organisationen
repositories=Repositories
hooks=Webhooks
authentication=Authentifizierungsquellen
emails=Benutzer E-Mails
config=Konfiguration
notices=Systemmitteilungen
monitor=Monitoring
first_page=Erste
last_page=Letzte
total=Gesamt: %d

dashboard.new_version_hint=Gitea %s ist jetzt verfügbar, die derzeitige Version ist %s. Weitere Details findest du im <a target="_blank" rel="noreferrer" href="https://blog.gitea.io">Blog</a>.
dashboard.statistic=Übersicht
dashboard.operations=Wartungsoperationen
dashboard.system_status=System-Status
dashboard.statistic_info=Giteas Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organisationen, <b>%d</b> öffentliche Schlüssel, <b>%d</b> Repositorys, <b>%d</b> Beobachtungen, <b>%d</b> Favoriten, ~<b>%d</b> Aktionen, <b>%d</b> Zugriffe, <b>%d</b> Issues, <b>%d</b> Kommentare, <b>%d</b> Konten sozialer Netzwerke, <b>%d</b> Gefolgte, <b>%d</b> Mirrors, <b>%d</b> Releases, <b>%d</b> Login-Quellen, <b>%d</b> Webhooks, <b>%d</b> Meilensteine, <b>%d</b> Label, <b>%d</b> Hook-Tasks, <b>%d</b> Teams, <b>%d</b> Aktualisierungs-Tasks, <b>%d</b> Anhänge.
dashboard.operation_name=Name der Operation
dashboard.operation_switch=Wechseln
dashboard.operation_run=Ausführen
dashboard.clean_unbind_oauth=Nicht verbundene OAuth-Verbindungen löschen
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alle unverbundene OAuth-Verbindungen wurden gelöscht.
dashboard.task.started=Aufgabe gestartet: %[1]s
dashboard.task.process=Aufgabe: %[1]s
dashboard.task.cancelled=Aufgabe: %[1]s abgebrochen: %[3]s
dashboard.task.error=Fehler in Aufgabe: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished=Aufgabe: %[1]s, gestartet von %[2]s, wurde beendet
dashboard.task.unknown=Unbekannte Aufgabe: %[1]s
dashboard.cron.started=Cron gestartet: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s abgebrochen: %[3]s
dashboard.cron.error=Fehler in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s ist beendet
dashboard.delete_inactive_accounts=Alle nicht aktivierten Konten löschen
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Löschen aller nicht aktivierten Account-Aufgabe gestartet.
dashboard.delete_repo_archives=Lösche alle Repository-Archive (ZIP, TAR.GZ, …)
dashboard.delete_repo_archives.started=Löschen aller Repository-Archive gestartet.
dashboard.delete_missing_repos=Alle Repository-Datensätze mit verloren gegangenen Git-Dateien löschen
dashboard.delete_missing_repos.started=Alle Repositories löschen, die die Git-Dateien-Aufgabe nicht gestartet haben.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Generierte Repository-Avatare löschen
dashboard.update_mirrors=Mirrors aktualisieren
dashboard.repo_health_check=Healthchecks auf alle Repositories ausführen
dashboard.check_repo_stats=Überprüfe alle Repository-Statistiken
dashboard.archive_cleanup=Alte Repository-Archive löschen
dashboard.deleted_branches_cleanup=Gelöschte Branches bereinigen
dashboard.update_migration_poster_id=Migration Poster-IDs updaten
dashboard.git_gc_repos=Garbage-Collection auf Repositories ausführen
dashboard.resync_all_sshkeys=Die Datei '.ssh/authorized_keys' mit Gitea SSH-Schlüsseln aktualisieren.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Nicht benötigt für den eingebauten SSH-Server.)
dashboard.resync_all_sshprincipals=Aktualisiere die Datei '.ssh/authorized_principals' mit Gitea SSH Identitäten.
dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Nicht benötigt für den eingebauten SSH-Server.)
dashboard.resync_all_hooks=Synchronisiere „pre-receive“-, „update“- und „post-receive“-Hooks für alle Repositories erneut.
dashboard.reinit_missing_repos=Alle Git-Repositories mit Einträgen neu einlesen
dashboard.sync_external_users=Externe Benutzerdaten synchronisieren
dashboard.cleanup_hook_task_table=Hook-Task-Tabelle bereinigen
dashboard.cleanup_packages=Veraltete Pakete löschen
dashboard.server_uptime=Server-Uptime
dashboard.current_goroutine=Aktuelle Goroutinen
dashboard.current_memory_usage=Aktuelle Speichernutzung
dashboard.total_memory_allocated=Zugeteilter Gesamtspeicher
dashboard.memory_obtained=Erhaltener Speicher
dashboard.pointer_lookup_times=Anzahl Zeigerlookups
dashboard.memory_allocate_times=Speicheranforderungen
dashboard.memory_free_times=Speicherfreigaben
dashboard.current_heap_usage=Aktuelle Heap-Auslastung
dashboard.heap_memory_obtained=Erhaltener Heap-Memory
dashboard.heap_memory_idle=Unbenutzter Heap-Memory
dashboard.heap_memory_in_use=Benutzter Heap-Memory
dashboard.heap_memory_released=Freigegebener Heap-Memory
dashboard.heap_objects=Heap-Objekte
dashboard.bootstrap_stack_usage=Bootstrap-Stack-Auslastung
dashboard.stack_memory_obtained=Erhaltener Stack-Memory
dashboard.mspan_structures_usage=MSpan-Structures-Auslastung
dashboard.mspan_structures_obtained=Erhaltene MSpan-Structures
dashboard.mcache_structures_usage=MCache-Structures-Auslastung
dashboard.mcache_structures_obtained=Erhaltene MCache-Structures
dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Erhaltene Analysesatz-Hashtabellen
dashboard.gc_metadata_obtained=Erhaltene GC-Metadata
dashboard.other_system_allocation_obtained=Andere erhaltene System-Allokationen
dashboard.next_gc_recycle=Nächster GC-Zyklus
dashboard.last_gc_time=Seit letztem GC-Zyklus
dashboard.total_gc_time=Gesamte GC-Pause
dashboard.total_gc_pause=Gesamte GC-Pause
dashboard.last_gc_pause=Letzte GC-Pause
dashboard.gc_times=Anzahl GC
dashboard.delete_old_actions=Alle alten Aktionen aus der Datenbank löschen
dashboard.delete_old_actions.started=Löschen aller alten Aktionen in der Datenbank gestartet.
dashboard.update_checker=Update-Checker
dashboard.delete_old_system_notices=Alle alten Systemmeldungen aus der Datenbank löschen

users.user_manage_panel=Benutzerkontenverwaltung
users.new_account=Benutzerkonto erstellen
users.name=Benutzername
users.full_name=Vollständiger Name
users.activated=Aktiviert
users.admin=Administrator
users.restricted=Eingeschränkt
users.2fa=2FA
users.repos=Repositories
users.created=Registriert am
users.last_login=Letzte Anmeldung
users.never_login=Hat sich noch nie eingeloggt
users.send_register_notify=Benutzer-Registrierungsbenachrichtigung senden
users.new_success=Der Account „%s“ wurde erstellt.
users.edit=Bearbeiten
users.auth_source=Authentifizierungsquelle
users.local=Lokal
users.auth_login_name=Anmeldename zur Authentifizierung
users.password_helper=Passwort leer lassen, um es nicht zu verändern.
users.update_profile_success=Das Benutzerkonto wurde aktualisiert.
users.edit_account=Benutzerkonto bearbeiten
users.max_repo_creation=Maximale Anzahl an Repositories
users.max_repo_creation_desc=(Gib -1 ein, um das globale Standardlimit zu verwenden.)
users.is_activated=Account ist aktiviert
users.prohibit_login=Anmelden deaktivieren
users.is_admin=Ist Administrator
users.is_restricted=Ist eingeschränkt
users.allow_git_hook=Darf „Git Hooks“ erstellen
users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks werden mit den selben Benutzer-Rechten ausgeführt, mit der Gitea leuft und haben den gleichen Host-Zugriff. Dadurch können Benutzer mit diesem speziellen Git Hook Privileg auf alle Gitea Repositories sowie auf die von Gitea verwendete Datenbank zugreifen und diese ändern. Auch das erhalten der Administratorrechte von Gitea ist möglich!
users.allow_import_local=Darf lokale Repositories importieren
users.allow_create_organization=Darf Organisationen erstellen
users.update_profile=Benutzerkonto aktualisieren
users.delete_account=Benutzerkonto löschen
users.cannot_delete_self=Du kannst dich nicht selbst löschen
users.still_own_repo=Dieser Benutzer besitzt noch mindestens ein Repository. Bitte lösche oder übertrage diese(s) zuerst.
users.still_has_org=Dieser Nutzer ist Mitglied einer Organisation. Du musst ihn zuerst aus allen Organisationen entfernen.
users.purge=Benutzer löschen
users.purge_help=Erzwinge das Löschen des Benutzers inklusive aller seiner Repositorys, Organisationen, Pakete und Kommentare.
users.still_own_packages=Dieser Benutzer besitzt noch ein oder mehrere Pakete. Lösche diese Pakete zuerst.
users.deletion_success=Der Account wurde gelöscht.
users.reset_2fa=2FA zurücksetzen
users.list_status_filter.menu_text=Filter
users.list_status_filter.reset=Reset
users.list_status_filter.is_active=Aktiv
users.list_status_filter.not_active=Inaktiv
users.list_status_filter.is_admin=Administrator
users.list_status_filter.not_admin=Nicht-Administrator
users.list_status_filter.is_restricted=Eingeschränkt
users.list_status_filter.not_restricted=Unbegrenzt
users.list_status_filter.is_prohibit_login=Login verbieten
users.list_status_filter.not_prohibit_login=Login erlaubt
users.list_status_filter.is_2fa_enabled=2FA aktiviert
users.list_status_filter.not_2fa_enabled=2FA deaktiviert

emails.email_manage_panel=Benutzer-E-Mail-Verwaltung
emails.primary=Primär
emails.activated=Aktiviert
emails.filter_sort.email=E-Mail
emails.filter_sort.email_reverse=E-Mail (umgekehrt)
emails.filter_sort.name=Benutzername
emails.filter_sort.name_reverse=Benutzername (umgekehrt)
emails.updated=E-Mail aktualisiert
emails.not_updated=Fehler beim Aktualisieren der angeforderten E-Mail-Adresse: %v
emails.duplicate_active=Diese E-Mail-Adresse wird bereits von einem Nutzer verwendet.
emails.change_email_header=E-Mail-Eigenschaften aktualisieren
emails.change_email_text=Bist du dir sicher, diese E-Mail-Adresse zu aktualisieren?

orgs.org_manage_panel=Organisationsverwaltung
orgs.name=Name
orgs.teams=Teams
orgs.members=Mitglieder
orgs.new_orga=Neue Organisation

repos.repo_manage_panel=Repositoryverwaltung
repos.unadopted=Nicht übernommene Repositories
repos.unadopted.no_more=Keine weiteren unübernommenen Repositories gefunden
repos.owner=Besitzer
repos.name=Name
repos.private=Privat
repos.watches=Beobachtungen
repos.stars=Favoriten
repos.forks=Forks
repos.issues=Issues
repos.size=Größe

packages.package_manage_panel=Paketverwaltung
packages.total_size=Gesamtgröße: %s
packages.owner=Besitzer
packages.creator=Ersteller
packages.name=Name
packages.version=Version
packages.type=Typ
packages.repository=Repository
packages.size=Größe
packages.published=Veröffentlicht

defaulthooks=Standard-Webhooks
defaulthooks.desc=Webhooks senden automatisch eine HTTP POST Anfrage an einen Server, wenn bestimmte Gitea Events ausgelöst werden. Hier definierte Webhooks sind die Standardwerte, die in alle neuen Repositories kopiert werden. Mehr Infos findest du in der <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">Webhooks Anleitung</a> (auf englisch).
defaulthooks.add_webhook=Standard-Webhook hinzufügen
defaulthooks.update_webhook=Standard-Webhook aktualisieren

systemhooks=System-Webhooks
systemhooks.desc=Webhooks senden automatisch HTTP-POST Anfragen an einen Server, wenn bestimmte Gitea Events getriggered werden. Hier definierte Webhooks werden auf alle Repositories des Systems übertragen, beachte daher mögliche Performance-Einbrüche. Mehr Infos findest du in der <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">Webhooks Anleitung</a> (auf englisch).
systemhooks.add_webhook=System-Webhook hinzufügen
systemhooks.update_webhook=System-Webhook aktualisieren

auths.auth_manage_panel=Authentifikationsquellen verwalten
auths.new=Authentifizierungsquelle hinzufügen
auths.name=Name
auths.type=Typ
auths.enabled=Aktiviert
auths.syncenabled=Benutzersynchronisation aktivieren
auths.updated=Aktualisiert
auths.auth_type=Authentifizierungstyp
auths.auth_name=Authentifizierungsname
auths.security_protocol=Sicherheitsprotokoll
auths.domain=Domain
auths.host=Host
auths.port=Port
auths.bind_dn=DN binden
auths.bind_password=Passwort binden
auths.user_base=Basis für Benutzersuche
auths.user_dn=Benutzer-DN
auths.attribute_username=Benutzernamens-Attribut
auths.attribute_username_placeholder=Leer lassen, um den in Gitea eingegebenen Benutzernamen zu verwenden.
auths.attribute_name=Vornamensattribut
auths.attribute_surname=Nachnamensattribut
auths.attribute_mail=E-Mail-Attribut
auths.attribute_ssh_public_key=Öffentlicher-SSH-Schlüssel-Attribut
auths.attribute_avatar=Avatar-Attribut
auths.attributes_in_bind=Hole Attribute im Bind-Kontext
auths.allow_deactivate_all=Erlaube ein leeres Suchergebnis, um alle Benutzer zu deaktivieren
auths.use_paged_search=Seitensuche verwenden
auths.search_page_size=Seitengröße
auths.filter=Benutzerfilter
auths.admin_filter=Admin-Filter
auths.restricted_filter=Eingeschränkte Filter
auths.restricted_filter_helper=Leer lassen, um keine Benutzer als eingeschränkt festzulegen. Verwende einen Stern ('*'), um alle Benutzer, die nicht dem Admin-Filter entsprechen, als eingeschränkt zu setzen.
auths.verify_group_membership=Gruppenmitgliedschaft in LDAP verifizieren (zum Überspringen leer lassen)
auths.group_search_base=Gruppensuche Basisdomainname
auths.group_attribute_list_users=Gruppenattribut, welches die die Benutzerliste enthält
auths.user_attribute_in_group=Benutzerattribut in der Gruppenliste
auths.map_group_to_team=Ordne LDAP-Gruppen Organisationsteams zu (zum Überspringen leer lassen)
auths.map_group_to_team_removal=Benutzer aus synchronisierten Teams entfernen, wenn der Benutzer nicht zur entsprechenden LDAP-Gruppe gehört
auths.enable_ldap_groups=LDAP-Gruppen aktivieren
auths.ms_ad_sa=MS-AD-Suchattribute
auths.smtp_auth=SMTP-Authentifizierungstyp
auths.smtphost=SMTP-Host
auths.smtpport=SMTP-Port
auths.allowed_domains=Erlaubte Domains
auths.allowed_domains_helper=Leer lassen, um alle Domains zuzulassen. Trenne mehrere Domänen mit einem Komma („,“).
auths.skip_tls_verify=TLS-Verifikation überspringen
auths.force_smtps=SMTPS erzwingen
auths.force_smtps_helper=SMTPS wird immer auf Port 465 verwendet. Setze dies, um SMTPS auf anderen Ports zu erzwingen. (Sonst wird STARTTLS auf anderen Ports verwendet, wenn es vom Host unterstützt wird.)
auths.helo_hostname=HELO Hostname
auths.helo_hostname_helper=Mit HELO gesendeter Hostname. Leer lassen, um den aktuellen Hostnamen zu senden.
auths.disable_helo=HELO deaktivieren
auths.pam_service_name=PAM-Dienstname
auths.pam_email_domain=PAM E-Mail-Domain (optional)
auths.oauth2_provider=OAuth2-Anbieter
auths.oauth2_icon_url=Icon URL
auths.oauth2_clientID=Client-ID (Schlüssel)
auths.oauth2_clientSecret=Client-Secret
auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID-Connect-Auto-Discovery-URL
auths.oauth2_use_custom_url=Benutzerdefinierte URLs anstelle von Standard-URLs verwenden
auths.oauth2_tokenURL=Token-URL
auths.oauth2_authURL=Authorisierungs-URL
auths.oauth2_profileURL=Profil-URL
auths.oauth2_emailURL=E-Mail-URL
auths.skip_local_two_fa=Lokale 2FA überspringen
auths.skip_local_two_fa_helper=Leer lassen bedeutet, dass lokale User die 2FA immer noch bestehen müssen, um sich anzumelden
auths.oauth2_tenant=Inhaber
auths.oauth2_scopes=Zusätzliche Bereiche
auths.oauth2_required_claim_name=Benötigter Claim-Name
auths.oauth2_required_claim_name_helper=Setze diesen Namen, damit Nutzer aus dieser Quelle sich nur anmelden dürfen, wenn sie einen Claim mit diesem Namen besitzen
auths.oauth2_required_claim_value=Benötigter Claim-Wert
auths.oauth2_required_claim_value_helper=Setze diesen Wert, damit Nutzer aus dieser Quelle sich nur anmelden dürfen, wenn sie einen Claim mit diesem Namen und Wert besitzen
auths.oauth2_group_claim_name=Claim-Name, der Gruppennamen für diese Quelle angibt. (Optional)
auths.oauth2_admin_group=Gruppen-Claim-Wert für Administratoren. (Optional - erfordert Claim-Namen oben)
auths.oauth2_restricted_group=Gruppen-Claim-Wert für eingeschränkte User. (Optional - erfordert Claim-Namen oben)
auths.enable_auto_register=Automatische Registrierung aktivieren
auths.sspi_auto_create_users=Benutzer automatisch anlegen
auths.sspi_auto_create_users_helper=Erlaube der SSPI Authentifikationsmethode, automatisch neue Konten für unbekannte Benutzer anzulegen
auths.sspi_auto_activate_users=Benutzer automatisch aktivieren
auths.sspi_auto_activate_users_helper=Erlaube der SSPI Authentifikationsmethode, automatisch neue Benutzerkonten zu aktivieren
auths.sspi_strip_domain_names=Domain vom Nutzernamen entfernen
auths.sspi_strip_domain_names_helper=Falls aktiviert werden Domainnamen bei Loginnamen entfernt (z.B. "DOMAIN\nutzer" und "nutzer@example.ort" werden beide nur "nutzer").
auths.sspi_separator_replacement=Trennzeichen als Ersatz für \, / und @
auths.sspi_separator_replacement_helper=Das zu verwendende Trennzeichen um Logon-Namen (zB. \ in "DOMAIN\user") und die Hauptnamen von Benutzern (z. B. das @ in "user@example.org") zu separieren.
auths.sspi_default_language=Standardsprache für Benutzer
auths.sspi_default_language_helper=Standardsprache für Benutzer, die automatisch mit der SSPI Authentifizierungsmethode erstellt wurden. Leer lassen, wenn du es bevorzugst, dass eine Sprache automatisch erkannt wird.
auths.tips=Tipps
auths.tips.oauth2.general=OAuth2-Authentifizierung
auths.tips.oauth2.general.tip=Beim Registrieren einer neuen OAuth2-Authentifizierung sollte die Callback-/Weiterleitungs-URL „<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback“ sein.
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2-Anbieter
auths.tip.bitbucket=Registriere einen neuen OAuth-Consumer unter https://bitbucket.org/account/user/<dein-benutzername>/oauth-consumers/new und füge die Berechtigung „Account“ – „Read“ hinzu.
auths.tip.nextcloud=Registriere über das "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"-Menü einen neuen "OAuth consumer" auf der Nextcloud-Instanz
auths.tip.dropbox=Erstelle eine neue App auf https://www.dropbox.com/developers/apps.
auths.tip.facebook=Erstelle eine neue Anwendung auf https://developers.facebook.com/apps und füge das Produkt „Facebook Login“ hinzu.
auths.tip.github=Erstelle unter https://github.com/settings/applications/new eine neue OAuth-Anwendung.
auths.tip.gitlab=Erstelle unter https://gitlab.com/profile/applications eine neue Anwendung.
auths.tip.google_plus=Du erhältst die OAuth2-Client-Zugangsdaten in der Google-API-Konsole unter https://console.developers.google.com/
auths.tip.openid_connect=Benutze die OpenID-Connect-Discovery-URL (<server>/.well-known/openid-configuration), um die Endpunkte zu spezifizieren
auths.tip.twitter=Gehe auf https://dev.twitter.com/apps, erstelle eine Anwendung und stelle sicher, dass die Option „Allow this application to be used to Sign in with Twitter“ aktiviert ist
auths.tip.discord=Erstelle unter https://discordapp.com/developers/applications/me eine neue Anwendung.
auths.tip.gitea=Registriere eine neue OAuth2-Anwendung. Eine Anleitung findest du unter https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.tip.yandex=Erstelle eine neue Anwendung auf https://oauth.yandex.com/client/new. Wähle folgende Berechtigungen aus dem "Yandex.Passport API" Bereich: "Zugriff auf E-Mail-Adresse", "Zugriff auf Benutzeravatar" und "Zugriff auf Benutzername, Vor- und Nachname, Geschlecht"
auths.tip.mastodon=Gebe eine benutzerdefinierte URL für die Mastodon-Instanz ein, mit der du dich authentifizieren möchtest (oder benutze die standardmäßige)
auths.edit=Authentifikationsquelle bearbeiten
auths.activated=Diese Authentifikationsquelle ist aktiviert
auths.new_success=Die Authentifizierung „%s“ wurde hinzugefügt.
auths.update_success=Diese Authentifizierungsquelle wurde aktualisiert.
auths.update=Authentifizierungsquelle aktualisieren
auths.delete=Authentifikationsquelle löschen
auths.delete_auth_title=Authentifizierungsquelle löschen
auths.delete_auth_desc=Das Löschen einer Authentifizierungsquelle verhindert, dass Benutzer sich darüber anmelden können. Fortfahren?
auths.still_in_used=Diese Authentifizierungsquelle wird noch verwendet. Bearbeite oder lösche zuerst alle Benutzer, die diese Authentifizierungsquelle benutzen.
auths.deletion_success=Die Authentifizierungsquelle „%s“ wurde gelöscht.
auths.login_source_exist=Die Authentifizierungsquelle „%s“ existiert bereits.
auths.login_source_of_type_exist=Eine Authentifizierungart dieses Typs existiert bereits.

config.server_config=Serverkonfiguration
config.app_name=Seitentitel
config.app_ver=Gitea-Version
config.app_url=Gitea-Basis-URL
config.custom_conf=Konfigurations-Datei-Pfad
config.custom_file_root_path=Benutzerdefinierter Root Pfad
config.domain=Server-Domain
config.offline_mode=Lokaler Modus
config.disable_router_log=Router-Log deaktivieren
config.run_user=Ausführen als
config.run_mode=Laufzeit-Modus
config.git_version=Git-Version
config.repo_root_path=Repository-Wurzelpfad
config.lfs_root_path=LFS-Wurzelpfad
config.static_file_root_path=Verzeichnis für statische Dateien
config.log_file_root_path=Logdateipfad
config.script_type=Skript-Typ
config.reverse_auth_user=Nutzer bei Reverse-Authentifizierung

config.ssh_config=SSH-Konfiguration
config.ssh_enabled=Aktiviert
config.ssh_start_builtin_server=Eingebauten Server verwenden
config.ssh_domain=SSH-Server-Domain
config.ssh_port=Port
config.ssh_listen_port=Listen-Port
config.ssh_root_path=Wurzelverzeichnis
config.ssh_key_test_path=Schlüssel-Test-Pfad
config.ssh_keygen_path=Keygen-Pfad („ssh-keygen“)
config.ssh_minimum_key_size_check=Prüfung der Mindestschlüssellänge
config.ssh_minimum_key_sizes=Mindestschlüssellängen

config.lfs_config=LFS-Konfiguration
config.lfs_enabled=Aktiviert
config.lfs_content_path=LFS Content-Pfad
config.lfs_http_auth_expiry=Ablauf der LFS HTTP Authentifizierung

config.db_config=Datenbankkonfiguration
config.db_type=Typ
config.db_host=Host
config.db_name=Name
config.db_user=Benutzername
config.db_schema=Schema
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Verzeichnis

config.service_config=Service-Konfiguration
config.register_email_confirm=E-Mail-Bestätigung benötigt zum Registrieren
config.disable_register=Selbstregistrierung deaktivieren
config.allow_only_internal_registration=Registrierung nur über Gitea selbst erlauben
config.allow_only_external_registration=Registrierung nur über externe Services erlauben
config.enable_openid_signup=OpenID-Selbstregistrierung aktivieren
config.enable_openid_signin=OpenID-Anmeldung aktivieren
config.show_registration_button=Schaltfläche zum Registrieren anzeigen
config.require_sign_in_view=Seiten nur für angemeldete Benutzer zugänglich
config.mail_notify=E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren
config.disable_key_size_check=Prüfung der Mindestschlüssellänge deaktiveren
config.enable_captcha=CAPTCHA aktivieren
config.active_code_lives=Aktivierungscode-Lebensdauer
config.reset_password_code_lives=Kontowiederherstellungs-Code Ablaufzeit
config.default_keep_email_private=E-Mail-Adressen standardmäßig verbergen
config.default_allow_create_organization=Erstellen von Organisationen standardmäßig erlauben
config.enable_timetracking=Zeiterfassung aktivieren
config.default_enable_timetracking=Zeiterfassung standardmäßig aktivieren
config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Nur Mitarbeitern erlauben, die Zeiterfassung zu nutzen
config.no_reply_address=Versteckte E-Mail-Domain
config.default_visibility_organization=Standard-Sichtbarkeit für neue Organisationen
config.default_enable_dependencies=Issue-Abhängigkeiten standardmäßig aktivieren

config.webhook_config=Webhook-Konfiguration
config.queue_length=Warteschlangenlänge
config.deliver_timeout=Zeitlimit für Zustellung
config.skip_tls_verify=TLS-Verifikation überspringen

config.mailer_enabled=Aktiviert
config.mailer_enable_helo=HELO aktivieren
config.mailer_name=Name
config.mailer_protocol=Protokoll
config.mailer_smtp_addr=SMTP-Adresse
config.mailer_smtp_port=SMTP-Port
config.mailer_user=Benutzer
config.mailer_use_sendmail=Sendmail benutzen
config.mailer_sendmail_path=Sendmail-Pfad
config.mailer_sendmail_args=Zusätzliche Argumente für Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Timeout
config.test_email_placeholder=E-Mail (z.B. test@example.com)
config.send_test_mail=Test-E-Mail senden
config.test_mail_failed=Das Senden der Test-E-Mail an „%s“ ist fehlgeschlagen: %v
config.test_mail_sent=Eine Test-E-Mail wurde an „%s“ gesendet.

config.oauth_config=OAuth-Konfiguration
config.oauth_enabled=Aktiviert

config.cache_config=Cache-Konfiguration
config.cache_adapter=Cache-Adapter
config.cache_interval=Cache-Intervall
config.cache_conn=Cache-Anbindung
config.cache_item_ttl=Cache Item-TTL

config.session_config=Session-Konfiguration
config.session_provider=Session-Provider
config.provider_config=Provider-Einstellungen
config.cookie_name=Cookie-Name
config.gc_interval_time=GC-Intervall
config.session_life_time=Session-Lebensdauer
config.https_only=Nur HTTPS
config.cookie_life_time=Cookie-Lebensdauer

config.picture_config=Bild-und-Profilbild-Konfiguration
config.picture_service=Bilderservice
config.disable_gravatar=Gravatar deaktivieren
config.enable_federated_avatar=Föderierte Profilbilder einschalten

config.git_config=Git-Konfiguration
config.git_disable_diff_highlight=Diff-Syntaxhervorhebung ausschalten
config.git_max_diff_lines=Max. Diff-Zeilen (in einer Datei)
config.git_max_diff_line_characters=Max. Diff-Zeichen (in einer Zeile)
config.git_max_diff_files=Max. Diff-Dateien (Angezeigte)
config.git_gc_args=GC-Argumente
config.git_migrate_timeout=Zeitlimit für Migration
config.git_mirror_timeout=Zeitlimit für Mirror-Aktualisierung
config.git_clone_timeout=Zeitlimit für Clone
config.git_pull_timeout=Zeitlimit für Pull
config.git_gc_timeout=Zeitlimit für GC

config.log_config=Konfiguration des Loggings
config.log_mode=Log-Modus
config.own_named_logger=Benannte Logger
config.routes_to_default_logger=Pfade zum Standard-Logger
config.go_log=Verwendet Go Log (auf Standard umgeleitet)
config.router_log_mode=Router Log-Modus
config.disabled_logger=Deaktiviert
config.access_log_mode=Access-Log-Modus
config.access_log_template=Vorlage
config.xorm_log_mode=XORM Log-Modus
config.xorm_log_sql=SQL protokollieren

config.get_setting_failed=Holen der Einstellung %s fehlgeschlagen

monitor.cron=Cron-Aufgaben
monitor.name=Name
monitor.schedule=Zeitplan
monitor.next=Nächste Ausführung
monitor.previous=Letzte Ausführung
monitor.execute_times=Ausführungen
monitor.process=Laufende Prozesse
monitor.stacktrace=Stacktraces
monitor.goroutines=%d Goroutinen
monitor.desc=Beschreibung
monitor.start=Startzeit
monitor.execute_time=Ausführungszeit
monitor.last_execution_result=Ergebnis
monitor.process.cancel=Prozess abbrechen
monitor.process.cancel_desc=Abbrechen eines Prozesses kann Datenverlust verursachen
monitor.process.cancel_notices=Abbrechen: <strong>%s</strong>?
monitor.process.children=Subprozesse
monitor.queues=Warteschlangen
monitor.queue=Warteschlange: %s
monitor.queue.name=Name
monitor.queue.type=Typ
monitor.queue.exemplar=Beispieltyp
monitor.queue.numberworkers=Anzahl der Worker
monitor.queue.maxnumberworkers=Maximale Anzahl der Worker
monitor.queue.numberinqueue=Nummer in der Warteschlange
monitor.queue.review=Konfiguration überprüfen
monitor.queue.review_add=Worker hinzufügen/prüfen
monitor.queue.configuration=Erstkonfiguration
monitor.queue.nopool.title=Kein Worker-Pool
monitor.queue.nopool.desc=Diese Warteschlange umgibt andere Warteschlangen und hat selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.wrapped.desc=Eine Wrapped Queue umfasst eine langsame Start-Warteschlange und puffert die in der Warteschlange stehenden Aufträge in einem Kanal. Sie besitzt selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Ein persistierender Channel umfasst zwei Warteschlangen, eine Channel-Warteschlange mit einem eigenen Worker-Pool und eine Level-Warteschlange für persistente Anfragen aus früheren Shutdowns. Er hat selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.flush=Aufräumhelfer
monitor.queue.pool.timeout=Timeout
monitor.queue.pool.addworkers.title=Worker hinzufügen
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Worker hinzufügen
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Füge diesem Pool Workers mit oder ohne Timeout hinzu. Wenn du ein Timeout setzt, werden diese Worker nach Ablauf des Timeout aus dem Pool entfernt.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Anzahl der Worker
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Setze auf 0 für keinen Timeout
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Anzahl der hinzugefügten Worker muss größer als Null sein
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Timeout muss eine Golang-Dauer sein, z. B. 5m oder 0
monitor.queue.pool.flush.title=Warteschlange leeren
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush fügt einen Worker hinzu, der sich beendet, sobald die Warteschlange leer ist oder in den Timeout läuft.
monitor.queue.pool.flush.submit=Füge Flush-Worker hinzu
monitor.queue.pool.flush.added=Flush-Worker hinzugefügt für %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Warteschlange pausieren
monitor.queue.pool.pause.desc=Eine pausierte Warteschlange verarbeitet keine Daten mehr
monitor.queue.pool.pause.submit=Warteschlange pausieren
monitor.queue.pool.resume.title=Warteschlange fortsetzen
monitor.queue.pool.resume.desc=Diese Warteschlange wieder starten
monitor.queue.pool.resume.submit=Warteschlange fortsetzen

monitor.queue.settings.title=Pool-Einstellungen
monitor.queue.settings.desc=Pools wachsen dynamisch mit einem Boost als Reaktion auf die Blockierung ihrer Workerwarteschlangen. Diese Änderungen wirken sich nicht auf die aktuellen Worker Gruppen aus.
monitor.queue.settings.timeout=Timeout verlängern
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Derzeit %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=Timeout muss eine Golang-Dauer sein, z.B. 5m oder 0
monitor.queue.settings.numberworkers=Anzahl der Worker erhöhen
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Derzeit %[1]v
monitor.queue.settings.numberworkers.error=Anzahl der hinzugefügten Worker muss größer oder gleich Null sein
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maximale Anzahl an Workern
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Derzeit %[1]v
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Die Anzahl der Worker muss eine Zahl sein
monitor.queue.settings.submit=Einstellungen aktualisieren
monitor.queue.settings.changed=Einstellungen aktualisiert
monitor.queue.settings.blocktimeout=Aktuelle Block-Timeout
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v

monitor.queue.pool.none=Diese Warteschlange hat keinen Pool
monitor.queue.pool.added=Workergruppe hinzugefügt
monitor.queue.pool.max_changed=Maximale Anzahl von Workern geändert
monitor.queue.pool.workers.title=Aktive Workergruppen
monitor.queue.pool.workers.none=Keine Workergruppen.
monitor.queue.pool.cancel=Workergruppen herunterfahren
monitor.queue.pool.cancelling=Workergruppe fährt herunter
monitor.queue.pool.cancel_notices=Diese Gruppe von %s Workern herunterfahren?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Eine Warteschlange ohne Workergruppen kann dazu führen, dass Anfragen auf unbestimmte Zeit blockiert werden.

notices.system_notice_list=Systemmitteilungen
notices.view_detail_header=Meldungsdetails ansehen
notices.actions=Aktionen
notices.select_all=Alles auswählen
notices.deselect_all=Alles abwählen
notices.inverse_selection=Auswahl umkehren
notices.delete_selected=Ausgewählte löschen
notices.delete_all=Alle Mitteilungen löschen
notices.type=Typ
notices.type_1=Repository
notices.type_2=Aufgabe
notices.desc=Beschreibung
notices.op=Aktion
notices.delete_success=Diese Systemmeldung wurde gelöscht.

[action]
create_repo=hat das Repository <a href="%s">%s</a> erstellt
rename_repo=hat das Repository von <code>%[1]s</code> zu <a href="%[2]s">%[3]s</a> umbenannt
commit_repo=hat <a href="%[2]s">%[3]s</a> auf <a href="%[1]s">%[4]s</a> gepusht
create_issue=`hat Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> geöffnet`
close_issue=`Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> geschlossen`
reopen_issue=`Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wiedereröffnet`
create_pull_request=`hat den Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> erstellt`
close_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde geschlossen`
reopen_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde wiedereröffnet`
comment_issue=`Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde kommentiert`
comment_pull=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde kommentiert`
merge_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde zusammengeführt`
auto_merge_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde automatisch zusammengeführt`
transfer_repo=hat Repository <code>%s</code> transferiert an <a href="%s">%s</a>
push_tag=Tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> nach <a href="%[1]s">%[4]s</a> wurde gepusht
delete_tag=hat Tag %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> gelöscht
delete_branch=hat Branch %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> gelöscht
compare_branch=Vergleichen
compare_commits=Vergleiche %d Commits
compare_commits_general=Commits vergleichen
mirror_sync_push=Commits zu <a href="%[2]s">%[3]s</a> bei <a href="%[1]s">%[4]s</a> wurden von einem Spiegel synchronisiert
mirror_sync_create=neue Referenz <a href="%[2]s">%[3]s</a> bei <a href="%[1]s">%[4]s</a> wurde von einem Spiegel synchronisiert
mirror_sync_delete=hat die Referenz des Mirrors <code>%[2]s</code> in <a href="%[1]s">%[3]s</a> synchronisiert und gelöscht
approve_pull_request=`hat <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> approved`
reject_pull_request=`schlug Änderungen für <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> vor`
publish_release=`veröffentlichte Release <a href="%[2]s"> "%[4]s" </a> in <a href="%[1]s">%[3]s</a>`
review_dismissed=`verwarf das Review von <b>%[4]s</b> in <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
review_dismissed_reason=Grund:
create_branch=legte den Branch <a href="%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a> an
starred_repo=markiert <a href="%[1]s">%[2]s</a>
watched_repo=beobachtet <a href="%[1]s">%[2]s</a>

[tool]
ago=vor %s
from_now=in %s
now=jetzt
future=Zukunft
1s=1 Sekunde
1m=1 Minute
1h=1 Stunde
1d=1 Tag
1w=1 Woche
1mon=1 Monat
1y=1 Jahr
seconds=%d Sekunden
minutes=%d Minuten
hours=%d Stunden
days=%d Tagen
weeks=%d Wochen
months=%d Monaten
years=%d Jahren
raw_seconds=Sekunden
raw_minutes=Minuten

[dropzone]
default_message=Zum Hochladen hier klicken oder Datei ablegen.
invalid_input_type=Dateien dieses Dateityps können nicht hochgeladen werden.
file_too_big=Dateigröße ({{filesize}} MB) überschreitet die Maximalgröße ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Datei entfernen

[notification]
notifications=Nachrichten
unread=Ungelesen
read=Gelesen
no_unread=Keine ungelesenen Benachrichtigungen.
no_read=Keine gelesenen Benachrichtigungen.
pin=Benachrichtigung pinnen
mark_as_read=Als gelesen markieren
mark_as_unread=Als ungelesen markieren
mark_all_as_read=Alle als gelesen markieren
subscriptions=Abonnements
no_subscriptions=Keine Abonnements

[gpg]
default_key=Mit Standardschlüssel signiert
error.extract_sign=Die Signatur konnte nicht extrahiert werden
error.generate_hash=Es konnte kein Hash vom Commit generiert werden
error.no_committer_account=Es ist kein Account mit der E-Mail-Adresse des Committers verbunden
error.no_gpg_keys_found=Es konnte kein GPG-Schlüssel zu dieser Signatur gefunden werden
error.not_signed_commit=Kein signierter Commit
error.failed_retrieval_gpg_keys=Fehler beim Abrufen eines Keys des Commiter-Kontos
error.probable_bad_signature=WARNHINWEIS! Obwohl es einen Schlüssel mit dieser ID in der Datenbank gibt, wird dieser Commit nicht verifiziert! Dieser Commit ist nicht vertrauenswürdig.
error.probable_bad_default_signature=WARNHINWEIS! Obwohl der Standardschlüssel diese ID hat, wird der Commit nicht verifiziert! Dieser Commit ist NICHT vertrauenswürdig.

[units]
unit=Einheit
error.no_unit_allowed_repo=Du hast keine Berechtigung, um auf irgendeinen Bereich dieses Repositories zuzugreifen.
error.unit_not_allowed=Du hast keine Berechtigung, um auf diesen Repository-Bereich zuzugreifen.

[packages]
title=Pakete
desc=Repository-Pakete verwalten.
empty=Noch keine Pakete vorhanden.
empty.documentation=Weitere Informationen zur Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/overview">Dokumentation</a>.
empty.repo=Hast du ein Paket hochgeladen, das hier nicht angezeigt wird? Gehe zu den <a href="%[1]s">Paketeinstellungen</a> und verlinke es mit diesem Repo.
filter.type=Typ
filter.type.all=Alle
filter.no_result=Keine Ergebnisse mit diesen Kriterien gefunden.
filter.container.tagged=Getaggt
filter.container.untagged=Nicht getaggt
published_by=%[1]s von <a href="%[2]s">%[3]s</a> veröffentlicht
published_by_in=%[1]s von <a href="%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[4]s"><strong>%[5]s</strong></a> veröffentlicht
installation=Installation
about=Über dieses Paket
requirements=Voraussetzungen
dependencies=Abhängigkeiten
keywords=Schlüsselwörter
details=Details
details.author=Autor
details.project_site=Projektseite
details.license=Lizenz
assets=Dateien
versions=Versionen
versions.on=am
versions.view_all=Alle anzeigen
dependency.id=ID
dependency.version=Version
composer.registry=Setze diese Paketverwaltung in deiner <code>~/.composer/config.json</code> Datei auf:
composer.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket mit Composer zu installieren:
composer.documentation=Weitere Informationen zur Composer-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">Dokumentation</a>.
composer.dependencies=Abhängigkeiten
composer.dependencies.development=Entwicklungsabhängigkeiten
conan.details.repository=Repository
conan.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
conan.install=Um das Paket mit Conan zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
conan.documentation=Weitere Informationen zur Conan-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">Dokumentation</a>.
container.details.type=Container-Image Typ
container.details.platform=Plattform
container.details.repository_site=Repository-Seite
container.details.documentation_site=Dokumentationsseite
container.pull=Downloade das Container-Image aus der Kommandozeile:
container.documentation=Weitere Informationen zur Container-Imageverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">Dokumentation</a>.
container.multi_arch=Betriebsystem / Architektur
container.layers=Container-Image Ebenen
container.labels=Labels
container.labels.key=Schlüssel
container.labels.value=Wert
generic.download=Downloade das Paket aus der Kommandozeile:
generic.documentation=Weitere Informationen zur generischen Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">Dokumentation</a>.
helm.registry=Diese Paketverwaltung über die Kommandozeile einrichten:
helm.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
helm.documentation=Weitere Informationen zur Helm-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">Dokumentation</a>.
maven.registry=Setze diese Paketverwaltung in der <code>pom.xml</code> deines Projektes auf:
maven.install=Nimm Folgendes in den <code>dependencies</code> deiner <code>pom.xml</code> auf, um das Paket zu installieren:
maven.install2=Über die Kommandozeile ausführen:
maven.download=Nutze folgendes Kommando, um die Dependency herunterzuladen:
maven.documentation=Weitere Informationen zur Maven-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/maven/">Dokumentation</a>.
nuget.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
nuget.install=Um das Paket mit NuGet zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
nuget.documentation=Weitere Informationen zur NuGet-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">Dokumentation</a>.
nuget.dependency.framework=Zielframework
npm.registry=Setze diese Paketverwaltung in der <code>.npmrc</code> deines Projektes auf:
npm.install=Um das Paket mit npm zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
npm.install2=oder füge es zur package.json-Datei hinzu:
npm.documentation=Weitere Informationen zur npm-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">Dokumentation</a>.
npm.dependencies=Abhängigkeiten
npm.dependencies.development=Entwicklungsabhängigkeiten
npm.dependencies.peer=Peer Abhängigkeiten
npm.dependencies.optional=Optionale Abhängigkeiten
npm.details.tag=Tag
pub.install=Um das Paket mit Dart zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
pub.documentation=Weitere Informationen zur pub-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">Dokumentation</a>.
pub.details.repository_site=Repository-Seite
pub.details.documentation_site=Dokumentationsseite
pypi.requires=Erfordert Python
pypi.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket mit pip zu installieren:
pypi.documentation=Weitere Informationen zur PyPI-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">Dokumentation</a>.
rubygems.install=Um das Paket mit gem zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
rubygems.install2=oder füg es zum Gemfile hinzu:
rubygems.dependencies.runtime=Laufzeitabhängigkeiten
rubygems.dependencies.development=Entwicklungsabhängigkeiten
rubygems.required.ruby=Benötigt Ruby Version
rubygems.required.rubygems=Benötigt RubyGem Version
rubygems.documentation=Weitere Informationen zur RubyGems-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">Dokumentation</a>.
vagrant.install=Um eine Vagrant-Box hinzuzufügen, führen Sie folgenden Befehl aus:
vagrant.documentation=Für weitere Informationen zur Vagrant-Registry, siehe <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">Dokumentation</a>.
settings.link=Dieses Paket einem Repository zuweisen
settings.link.description=Wenn du ein Paket mit einem Repository verknüpfst, wird es in der Paketliste des Repositories angezeigt.
settings.link.select=Repository auswählen
settings.link.button=Repository-Link aktualisieren
settings.link.success=Repository-Link wurde erfolgreich aktualisiert.
settings.link.error=Fehler beim Aktualisieren des Repository-Links.
settings.delete=Paket löschen
settings.delete.description=Das Löschen eines Pakets ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.
settings.delete.notice=Du bist dabei, %s (%s) zu löschen. Dieser Vorgang ist unwiderruflich. Bist du sicher?
settings.delete.success=Das Paket wurde gelöscht.
settings.delete.error=Löschen des Pakets fehlgeschlagen.