[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -84,6 +84,7 @@ err_empty_db_path=Het SQLite3 of TiDB database pad mag niet leeg zijn.
 err_empty_admin_password=Het administrator-wachtwoord mag niet leeg zijn.
 
 general_title=Algemene Instellingen
+app_name=Naam site
 repo_path=Repositories basis map
 lfs_path=Git LFS root pad
 app_url=Gitea base URL
@@ -101,9 +102,11 @@ enable_captcha_popup=Vereis captcha validatie voor zelf-registratie van gebruike
 admin_name=Admin gebruikersnaam
 admin_password=Wachtwoord
 confirm_password=Verifieer wachtwoord
+admin_email=E-mail adres
 install_btn_confirm=Installeer Gitea
 test_git_failed=Git test niet gelukt: 'git' commando %v
 save_config_failed=Kan de configuratie niet opslaan: %v
+invalid_log_root_path=Ongeldig log-pad: %v
 
 [home]
 password_holder=Wachtwoord
@@ -145,6 +148,7 @@ scratch_code=Eenmalige code
 use_scratch_code=Gebruik een eenmalige code
 twofa_scratch_used=Je hebt je eenmalige code gebruikt. Je wordt omgeleid naar de tweeledige-authenticatie instellingen pagina zodat je de inschrijving van het apparaat kan verwijderen of een nieuwe eenmalige code kan genereren.
 twofa_scratch_token_incorrect=Je eenmalige code is onjuist.
+login_userpass=Inloggen
 login_openid=OpenID
 openid_connect_submit=Verbinden
 openid_connect_title=Verbind met een bestaand account
@@ -160,6 +164,7 @@ register_notify=Welkom bij Gitea
 [modal]
 yes=Ja
 no=Nee
+modify=Update
 
 [form]
 UserName=Gebruikersnaam
@@ -211,6 +216,7 @@ form.name_reserved=De gebruikersnaam '%s' is gereserveerd.
 
 [settings]
 profile=Profiel
+account=Account
 password=Wachtwoord
 security=Beveiliging
 avatar=Profielfoto
@@ -219,6 +225,7 @@ social=Sociale netwerk-accounts
 repos=Repositories
 delete=Verwijder account
 twofa=Twee factor authenticatie
+organization=Orgranisaties
 uid=uid
 
 public_profile=Openbaar profiel
@@ -230,18 +237,22 @@ update_profile_success=Je profiel is bijgewerkt.
 change_username=Je gebruikersnaam is gewijzigd.
 continue=Doorgaan
 cancel=Annuleren
+language=Taal
 
 federated_avatar_lookup=Gefedereerde Avatars inschakelen
 enable_custom_avatar=Aangepaste avatar inschakelen
 choose_new_avatar=Kies een nieuwe avatar
+update_avatar=Update Avatar
 delete_current_avatar=Verwijder huidige avatar
 
+change_password=Wachtwoord bijwerken
 old_password=Huidige wachtwoord
 new_password=Nieuw wachtwoord
 
 emails=E-mailadressen
 email_desc=Uw primaire e-mailadres zal worden gebruikt voor meldingen en andere administratieve taken.
 primary=Primair
+delete_email=Verwijder
 add_openid=Voeg OpenID URL toe
 
 manage_ssh_keys=Beheer SSH sleutels
@@ -255,6 +266,7 @@ subkeys=Subkeys
 key_id=Key-ID
 key_name=Sleutel naam
 key_content=Inhoud
+delete_key=Verwijder
 add_on=Toegevoegd op
 valid_until=Geldig tot en met
 valid_forever=Voor altijd geldig
@@ -280,6 +292,7 @@ twofa_disabled=Two-factor authenticatie is uitgeschakeld.
 scan_this_image=Scan deze afbeelding met je authenticatie applicatie:
 or_enter_secret=Of voer deze geheime code in: %s
 
+u2f_nickname=Gebruikersnaam
 
 
 orgs_none=U bent geen lid van een organisatie.
@@ -350,10 +363,17 @@ file_history=Geschiedenis
 file_view_raw=Weergave ruw bestand
 file_permalink=Permalink
 stored_lfs=Opgeslagen met Git LFS
+commit_graph=Commit grafiek
 
+editor.new_file=Nieuw bestand
+editor.upload_file=Upload bestand
+editor.edit_file=Bewerk bestand
 editor.preview_changes=Voorbeeld tonen
+editor.edit_this_file=Bewerk bestand
+editor.delete_this_file=Verwijder bestand
 editor.name_your_file=Bestandsnaam…
 editor.or=of
+editor.cancel_lower=Annuleer
 editor.commit_changes=Wijzigingen doorvoeren
 editor.add_tmpl='%s/<filename>' toevoegen
 editor.add='%s' toevoegen
@@ -369,7 +389,9 @@ editor.fail_to_update_file=Update/maken van bestand '%s' is mislukt: %v
 editor.upload_files_to_dir=Bestanden uploaden naar '%s'
 
 commits.commits=Commits
+commits.search=Zoek commits…
 commits.find=Zoek
+commits.search_all=Alle branches
 commits.author=Auteur
 commits.message=Bericht
 commits.date=Datum
@@ -390,9 +412,12 @@ issues.new.closed_milestone=Gesloten mijlpalen
 issues.no_ref=Geen Branch/Tag gespecificeerd
 issues.create=Maak probleem
 issues.new_label=Nieuw Label
+issues.new_label_placeholder=Labelnaam
+issues.new_label_desc_placeholder=Beschrijving
 issues.create_label=Maak label
 issues.label_templates.title=Laad een vooraf gedefinieerde set labels
 issues.label_templates.helper=Selecteer een labelset
+issues.label_templates.use=Label Set gebruiken
 issues.change_milestone_at='mijlpaal bewerkt van <b>%s</b> <b>%s</b> %s'
 issues.remove_milestone_at=' %s is verwijderd uit de <b>%s</b> mijlpaal'
 issues.deleted_milestone=` (verwijderd)`
@@ -401,6 +426,7 @@ issues.change_title_at='titel aangepast van <b>%s</b> naar <b>%s</b> %s'
 issues.open_tab=%d Open
 issues.close_tab=%d gesloten
 issues.filter_label=Label
+issues.filter_label_no_select=Alle labels
 issues.filter_milestone=Mijlpaal
 issues.filter_assignee=Aangewezene
 issues.filter_type=Type
@@ -450,6 +476,8 @@ issues.label_count=%d labels
 issues.label_open_issues=%d geopende problemen
 issues.label_edit=Bewerken
 issues.label_delete=Verwijder
+issues.label_modify=Label bewerken
+issues.label_deletion=Verwijder label
 issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetisch
 issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Omgekeerd alfabetisch
 issues.label.filter_sort.by_size=Grootte
@@ -464,6 +492,7 @@ issues.start_tracking_history=`%s is begonnen`
 issues.tracking_already_started=Je houd al tijd bij voor dit <a href="%s">issue</a>!`
 issues.stop_tracking=Stop
 issues.stop_tracking_history=`gestopt met werken aan %s`
+issues.add_time_short=Timer toevoegen
 issues.add_time_cancel=Annuleren
 issues.add_time_history=`heeft besteedde tijd toegevoegd: %s`
 issues.add_time_hours=Uren
@@ -479,6 +508,7 @@ pulls.title_desc=wil %[1]d commits van <code>%[2]s</code> samenvoegen met <code>
 pulls.merged_title_desc=heeft %[1]d commits samengevoegd van <code>%[2]s</code> naar <code>%[3]s</code> %[4]s
 pulls.tab_conversation=Discussie
 pulls.tab_commits=Commits
+pulls.tab_files=Bestanden gewijzigd
 pulls.reopen_to_merge=Heropen dit pull request aub om een een merge actie uit te voeren.
 pulls.merged=Samengevoegd
 pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.
@@ -509,6 +539,7 @@ milestones.filter_sort.least_issues=Minste problemen
 wiki=Wiki
 wiki.page=Pagina
 wiki.filter_page=Filter pagina
+wiki.new_page=Pagina
 wiki.default_commit_message=Schrijf een notitie over deze aanpassing (optioneel).
 wiki.save_page=Pagina opslaan
 wiki.last_commit_info=%s heeft deze pagina aangepast %s
@@ -557,6 +588,8 @@ search.search_repo=Zoek repository
 search.results=Zoek resultaat voor "%s" in <a href="%s">%s</a>
 
 settings=Instellingen
+settings.options=Repository
+settings.collaboration.admin=Beheerder
 settings.collaboration.write=Schrijf
 settings.collaboration.read=Lees
 settings.collaboration.undefined=Ongedefinieerd
@@ -564,6 +597,7 @@ settings.hooks=Webhooks
 settings.githooks=Git-hooks
 settings.basic_settings=Basis instellingen
 settings.mirror_settings=Kopie Settings
+settings.site=Website
 settings.update_settings=Instellingen bewerken
 settings.advanced_settings=Geavanceerde opties
 settings.external_wiki_url=Externe wiki-URL
@@ -576,24 +610,32 @@ settings.transfer=Eigendom overdragen
 settings.delete=Verwijder deze repository
 settings.delete_notices_1=- Deze bewerking kan <strong>NIET</strong> ongedaan gemaakt worden.
 settings.transfer_owner=Nieuwe eigenaar
+settings.confirm_delete=Verwijder repository
+settings.delete_collaborator=Verwijder
 settings.search_user_placeholder=Zoek gebruiker…
 settings.add_webhook=Webhook toevoegen
 settings.webhook.test_delivery=Test-bezorging
 settings.webhook.request=Verzoek
 settings.webhook.response=Antwoord
 settings.webhook.headers=Headers
+settings.webhook.payload=Inhoud
 settings.webhook.body=Inhoud
 settings.githook_edit_desc=Als haak niet actief is, zal monster inhoud worden gepresenteerd. Verlof inhoud leeg zal deze haak uitschakelen.
 settings.githook_name=Haak naam
 settings.githook_content=Haak inhoud
 settings.update_githook=Haak bijwerken
+settings.payload_url=Doel URL
 settings.secret=Geheim
 settings.slack_username=Gebruikersnaam
 settings.slack_icon_url=Icoon URL
 settings.discord_username=Gebruikersnaam
 settings.discord_icon_url=Icoon URL
 settings.slack_color=Kleur
+settings.event_send_everything=Alle gebeurtenissen
 settings.event_create=Creëer
+settings.event_delete=Verwijder
+settings.event_fork=Fork
+settings.event_release=Release
 settings.event_pull_request=Pull request
 settings.event_push=Push
 settings.event_repository=Repository
@@ -611,6 +653,8 @@ settings.branches=Branches
 settings.protected_branch=Branch bescherming
 settings.protected_branch_can_push=Push toestaan?
 settings.protected_branch_can_push_no=U mag niet pushen
+settings.protect_whitelist_search_users=Zoek gebruiker…
+settings.protect_whitelist_search_teams=Zoek teams…
 settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
 settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
 settings.choose_branch=Kies een branch…
@@ -645,8 +689,10 @@ release.loading=Laden…
 release.cancel=Annuleren
 release.publish=Release publiceren
 release.save_draft=Concept opslaan
+release.deletion=Verwijder release
 release.downloads=Downloads
 
+branch.name=Branch naam
 branch.search=Zoek branches
 branch.delete_head=Verwijder
 branch.delete_html=Verwijder branch
@@ -654,6 +700,8 @@ branch.create_branch=Maak branch <strong>%s</strong>
 branch.create_from=van '%s'
 branch.deleted_by=Verwijderd door %s
 
+topic.manage_topics=Beheer topics
+topic.done=Klaar
 
 [org]
 org_name_holder=Organisatienaam
@@ -669,9 +717,11 @@ create_team=Maak team
 org_desc=Omschrijving
 team_name=Teamnaam
 team_desc=Omschrijving
+team_permission_desc=Machtiging
 
 
 settings=Instellingen
+settings.options=Organisatie
 settings.full_name=Volledige naam
 settings.website=Website
 settings.location=Locatie
@@ -682,6 +732,9 @@ settings.delete_account=Verwijder deze organisatie
 settings.confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
 
 members.membership_visibility=Zichtbaarheid lidmaatschap:
+members.public=Zichtbaar
+members.private=Verborgen
+members.private_helper=maak zichtbaar
 members.member_role=Rol van lid:
 members.owner=Eigenaar
 members.member=Lid
@@ -698,7 +751,9 @@ teams.no_desc=Dit team heeft geen omschrijving
 teams.settings=Instellingen
 teams.members=Team leden
 teams.update_settings=Instellingen bijwerken
+teams.delete_team=Verwijder team
 teams.add_team_member=Nieuwe team lid aanmaken
+teams.delete_team_title=Verwijder team
 teams.delete_team_success=Het team is verwijderd.
 teams.repositories=Teamrepositories
 teams.search_repo_placeholder=Repository zoeken…
@@ -708,6 +763,7 @@ teams.add_nonexistent_repo=De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat
 
 [admin]
 dashboard=Overzicht
+users=Gebruikersacount
 organizations=Organisaties
 repositories=Repositories
 config=Configuratie
@@ -717,6 +773,8 @@ first_page=Eerste
 last_page=Laatste
 total=Totaal: %d
 
+dashboard.statistic=Overzicht
+dashboard.system_status=Systeemtatus
 dashboard.operation_name=Bewerking naam
 dashboard.operation_switch=Omschakelen
 dashboard.operation_run=Uitvoeren
@@ -754,6 +812,7 @@ users.activated=Geactiveerd
 users.admin=Beheerder
 users.repos=Repos
 users.created=Aangemaakt
+users.last_login=Laatste keer ingelogd
 users.edit=Bewerken
 users.auth_source=Authenticatiebron
 users.local=Lokaal
@@ -769,6 +828,7 @@ repos.name=Naam
 repos.private=Prive
 repos.watches=Volgers
 repos.stars=Sterren
+repos.forks=Forks
 repos.issues=Kwesties
 repos.size=Grootte
 
@@ -784,6 +844,7 @@ auths.host=Host
 auths.port=Poort
 auths.bind_dn=Binden DN
 auths.bind_password=Bind wachtwoord
+auths.search_page_size=Paginagrootte
 auths.filter=Gebruikersfilter
 auths.admin_filter=Beheerdersfilter
 auths.smtp_auth=SMTP-authenticatietype
@@ -801,12 +862,16 @@ auths.enable_auto_register=Activeer automatische registratie
 auths.tips=Tips
 
 config.server_config=Serverconfiguratie
+config.app_name=Naam site
+config.app_ver=Gitea versie
+config.app_url=Gitea basis URL
 config.disable_router_log=Router-log uitschakelen
 config.run_mode=Uitvoer modus
 config.git_version=Git versie
 config.repo_root_path=Repository basis pad
 config.lfs_root_path=LFS rootpad
 config.static_file_root_path=Statische bestanden basis pad
+config.log_file_root_path=Log-pad
 config.script_type=Script type
 config.reverse_auth_user=Omgekeerde verificatie gebruiker
 
@@ -825,6 +890,7 @@ config.db_type=Type
 config.db_host=Host
 config.db_name=Naam
 config.db_user=Gebruikersnaam
+config.db_ssl_mode=SSL
 config.db_path=Pad
 
 config.service_config=Serviceconfiguratie

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -105,17 +105,45 @@ domain=SSH-Serverdomän
 domain_helper=Domän- eller hostadress för SSH-kloningslänkar.
 ssh_port=SSH-serverport
 ssh_port_helper=Portnumret som din SSH-server lyssnar på. Lämna tom för att inaktivera.
+http_port=Gitea HTTP-lyssningsport
+http_port_helper=Portnumret som Giteas webbserver kommer lyssna på.
+app_url_helper=Basadressen för HTTP(S)-kloningslänkar och mejlnotifikationer.
 log_root_path=Loggsökväg
+log_root_path_helper=Loggfiler kommer skrivas till denna katalog.
 
 optional_title=Övriga inställningar
+email_title=Mejlinställningar
 smtp_host=SMTP-server
+smtp_from=Skicka Mejl Som
+smtp_from_helper=Mejladress som Gitea kommer att använda. Anges i simpelt ('email@example.com') eller fullständigt ('Name <email@example.com>') format.
+mailer_user=SMTP-Användarnamn
+mailer_password=SMTP-Lösenord
+register_confirm=Kräv Bekräftelse Via Mejl För Att Registrera
+mail_notify=Aktivera Mejlnotifikationer
+server_service_title=Inställningar för Server- och Tredjepartstjänster
+offline_mode=Aktivera Lokalt Läge
+offline_mode_popup=Inaktivera CDN från tredjepart och distribuera samtliga resurser lokalt istället.
+disable_gravatar=Inaktivera Gravatar
+disable_gravatar_popup=Inaktivera Gravatar- och avatarskällor från tredjepart. Om användaren inte laddar upp en avatar så kommer en standardavatar att användas.
 federated_avatar_lookup_popup=Använd libravatar vid förenad uppslagning av avatarer.
+disable_registration=Inaktivera Självregistrering
+disable_registration_popup=Inaktivera självregistrering av användare. Endast administratörer kommer kunna skapa nya konton.
+allow_only_external_registration_popup=Aktivera registrering enbart via externa tjänster.
 openid_signin=Aktivera OpenID-inloggning
+openid_signin_popup=Aktivera användarinloggning via OpenID.
+openid_signup_popup=Aktivera OpenID-baserad självregistrering av användare.
+enable_captcha=Aktivera CAPTCHA
 enable_captcha_popup=Kräv captcha för användarregistrering.
+require_sign_in_view=Kräv Inloggning För Att Visa Sidor
+require_sign_in_view_popup=Begränsa åtkomst till inloggande användare. Besökare kommer bara kunna se inloggnings- och registreringssidorna.
+admin_setting_desc=Skapandet av administratörskonto är frivilligt. Den första användaren som registreras blir automatiskt administratör.
 admin_password=Lösenord
 confirm_password=Bekräfta lösenord
+admin_email=Mejladress
 install_btn_confirm=Installera Gitea
 test_git_failed=Misslyckades att testa 'git' kommando: %v
+sqlite3_not_available=Denna version av Gitea stödjer ej SQLite3. Ladda ner den officiella binären från %s (inte 'gobuild' versionen).
+invalid_db_setting=Databasinställningarna är ogiltiga: %v
 invalid_repo_path=Utvecklingskatalogens rotsökväg är ogiltig: %v
 run_user_not_match=Systemtjänstanvändaren är inte den nuvarande användaren: %s -> %s
 save_config_failed=Misslyckades att spara konfigurationen: %v
@@ -246,10 +274,26 @@ password_not_match=Lösenorden matchar inte.
 
 username_been_taken=Användarnamnet är redan taget.
 repo_name_been_taken=Namnet för utvecklingskatalogen är upptaget.
+org_name_been_taken=Organisationsnamnet är redan taget.
+team_name_been_taken=Teamnamnet är redan taget.
+email_been_used=Mejladressen är upptagen.
+openid_been_used=OpenID-adressen '%s' används redan.
+username_password_incorrect=Användarnamnet eller lösenordet är felaktigt.
+enterred_invalid_repo_name=Namnet för utvecklingskatalogen som angavs är felaktigt.
+enterred_invalid_owner_name=Det nya namnet på ägaren är ogiltligt.
+enterred_invalid_password=Det angivna lösenordet är felaktigt.
 user_not_exist=Användaren finns inte.
+last_org_owner=Du kan inte ta bort den sista användaren från 'ägare'-teamet. Varje organisation måste ha åtminstone en ägare.
+cannot_add_org_to_team=En organisation kan inte läggas till som teammedlem.
 
+invalid_ssh_key=Kunde inte verifiera din SSH-nyckel: %s
+invalid_gpg_key=Kunde inte verifiera din GPG-nyckel: %s
+unable_verify_ssh_key=Kunde inte verifiera SSH-nyckeln. Åtgärda eventuella fel.
 auth_failed=Autentisering misslyckades: %v
 
+still_own_repo=En eller flera utvecklingskataloger ägs utav ditt konto. Ta bort eller överför dessa till annan användare eller organisation först.
+still_has_org=Ditt konto är medlem i en eller flera organisationer. Lämna dessa först.
+org_still_own_repo=Denna organisation äger fortfarande en eller flera utvecklingskataloger. Ta bort eller för över dessa först.
 
 target_branch_not_exist=Målgrenen finns inte.