diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 6fa4eb7192..0495dffd88 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -2181,7 +2181,7 @@ settings.mirror_settings.push_mirror.none = No push mirrors configured
 settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url = Git remote repository URL
 settings.mirror_settings.push_mirror.add = Add push mirror
 settings.mirror_settings.push_mirror.edit_sync_time = Edit mirror sync interval
-settings.mirror_settings.push_mirror.none = None
+settings.mirror_settings.push_mirror.none_ssh = None
 
 settings.units.units = Repository units
 settings.units.overview = Overview
diff --git a/templates/repo/settings/options.tmpl b/templates/repo/settings/options.tmpl
index d37169c078..a18a584c56 100644
--- a/templates/repo/settings/options.tmpl
+++ b/templates/repo/settings/options.tmpl
@@ -244,7 +244,7 @@
 								<td class="tw-break-anywhere">{{.RemoteAddress}}</td>
 								<td>{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.mirror_settings.direction.push"}}</td>
 								<td>{{if .LastUpdateUnix}}{{DateTime "full" .LastUpdateUnix}}{{else}}{{ctx.Locale.Tr "never"}}{{end}} {{if .LastError}}<div class="ui red label" data-tooltip-content="{{.LastError}}">{{ctx.Locale.Tr "error"}}</div>{{end}}</td>
-								<td>{{if not (eq (len .GetPublicKey) 0)}}<a data-clipboard-text="{{.GetPublicKey}}">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.mirror_settings.push_mirror.copy_public_key"}}</a>{{else}}{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.mirror_settings.push_mirror.none"}}{{end}}</td>
+								<td>{{if not (eq (len .GetPublicKey) 0)}}<a data-clipboard-text="{{.GetPublicKey}}">{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.mirror_settings.push_mirror.copy_public_key"}}</a>{{else}}{{ctx.Locale.Tr "repo.settings.mirror_settings.push_mirror.none_ssh"}}{{end}}</td>
 								<td class="right aligned df">
 									<button
 										class="ui tiny button show-modal"