[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -85,6 +85,11 @@ remove=Remover
 remove_all=Excluir todos
 edit=Editar
 
+copy=Copiar
+copy_url=Copiar URL
+copy_branch=Copiar nome do branch
+copy_success=Copiado!
+copy_error=A cópia falhou
 
 write=Escrever
 preview=Pré-visualização
@@ -332,6 +337,7 @@ register_success=Cadastro bem-sucedido
 
 
 release.new.subject=%s em %s lançado
+release.new.text=<b>@%[1]s</b> lançou a versão %[2]s em %[3]s
 
 repo.transfer.subject_to=%s gostaria de transferir "%s" para %s
 repo.transfer.subject_to_you=%s gostaria de transferir "%s" para você
@@ -497,6 +503,7 @@ delete_current_avatar=Excluir o avatar atual
 uploaded_avatar_not_a_image=O arquivo enviado não é uma imagem.
 uploaded_avatar_is_too_big=O arquivo enviado excedeu o tamanho máximo.
 update_avatar_success=Seu avatar foi atualizado.
+update_user_avatar_success=O avatar do usuário foi atualizado.
 
 change_password=Atualizar senha
 old_password=Senha atual
@@ -732,6 +739,7 @@ repo_desc=Descrição
 repo_desc_helper=Digite uma breve descrição (opcional)
 repo_lang=Linguagem
 repo_gitignore_helper=Selecione modelos do .gitignore.
+repo_gitignore_helper_desc=Escolha os arquivos que não serão rastreados da lista de modelos para linguagens comuns. Artefatos típicos gerados pelos compiladores de cada linguagem estão incluídos no .gitignore por padrão.
 issue_labels=Etiquetas de issue
 issue_labels_helper=Selecione um conjunto de etiquetas de issue.
 license=Licença
@@ -743,6 +751,7 @@ readme_helper_desc=Aqui você pode escrever uma descrição completa para o seu
 auto_init=Inicializar o repositório (adicionando .gitignore, licença e LEIA-ME)
 trust_model_helper=Selecione o modelo de confiança para verificação de assinatura. As opções possíveis são:
 trust_model_helper_collaborator=Colaborador: Confiar em assinaturas de colaboradores
+trust_model_helper_committer=Committer: Confiar em assinaturas que correspondem aos committers
 trust_model_helper_default=Padrão: Usar o modelo de confiança padrão para esta instalação
 create_repo=Criar repositório
 default_branch=Branch padrão
@@ -840,6 +849,7 @@ migrate.clone_address_desc=URL HTTP (S) ou Git 'clone' de um repositório existe
 migrate.github_token_desc=Você pode colocar aqui um ou mais tokens separados com vírgula para tornar a migração mais rápida devido ao limite de taxa de API do Github. AVISO: abusar desse recurso pode violar a política do provedor de serviço e levar ao bloqueio da conta.
 migrate.clone_local_path=ou um caminho de servidor local
 migrate.permission_denied=Você não pode importar repositórios locais.
+migrate.permission_denied_blocked=Você não pode importar dos hosts não permitidos, por favor peça ao administrador para verificar as configurações ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS.
 migrate.invalid_local_path=O caminho local é inválido. Ele não existe ou não é um diretório.
 migrate.invalid_lfs_endpoint=O destino LFS não é válido.
 migrate.failed=Migração falhou: %v
@@ -886,6 +896,7 @@ clone_this_repo=Clonar este repositório
 create_new_repo_command=Criando um novo repositório por linha de comando
 push_exist_repo=Realizando push para um repositório existente por linha de comando
 empty_message=Este repositório está vazio.
+broken_message=Os dados do git subjacente a este repositório não podem ser lidos. Entre em contato com o administrador desta instância ou exclua este repositório.
 
 code=Código
 code.desc=Acesso a código-fonte, arquivos, commits e branches.
@@ -908,6 +919,7 @@ commit=Commit
 release=Versão
 releases=Versões
 released_this=lançou isto
+file.title=%s em %s
 file_raw=Original
 file_history=Histórico
 file_view_source=Exibir código-fonte
@@ -1101,6 +1113,9 @@ issues.add_assignee_at=`foi atribuído por <b>%s</b> %s`
 issues.remove_assignee_at=`teve sua atribuição removida por <b>%s</b> %s`
 issues.remove_self_assignment=`removeu sua atribuição %s`
 issues.change_title_at=`alterou o título de <b><strike>%s</strike></b> para <b>%s</b> %s`
+issues.change_ref_at=`mudou a referência de <b><strike>%s</strike></b> para <b>%s</b> %s`
+issues.remove_ref_at=`removeu a referência <b>%s</b> %s`
+issues.add_ref_at=`adicionou a referência <b>%s</b> %s`
 issues.delete_branch_at=`excluiu branch <b>%s</b> %s`
 issues.open_tab=%d aberto
 issues.close_tab=%d fechado
@@ -1297,6 +1312,7 @@ pulls.switch_head_and_base=Trocar cabeça e base
 pulls.filter_branch=Filtrar branch
 pulls.no_results=Nada encontrado.
 pulls.nothing_to_compare=Estes branches são iguais. Não há nenhuma necessidade para criar um pull request.
+pulls.has_pull_request=`Um pull request entre esses branches já existe: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a>`
 pulls.create=Criar pull request
 pulls.title_desc=quer aplicar o merge de %[1]d commits de <code>%[2]s</code> em <code id="branch_target">%[3]s</code>
 pulls.merged_title_desc=aplicou merge dos %[1]d commits de <code>%[2]s</code> em <code>%[3]s</code> %[4]s
@@ -1813,6 +1829,7 @@ diff.file_byte_size=Tamanho
 diff.file_suppressed=Diferenças do arquivo suprimidas por serem muito extensas
 diff.too_many_files=Alguns arquivos não foram exibidos porque demasiados arquivos foram alterados neste diff
 diff.show_more=Mostrar mais
+diff.load=Carregar Diff
 diff.generated=gerado
 diff.vendored=externo
 diff.comment.placeholder=Deixe um comentário
@@ -2373,6 +2390,7 @@ monitor.execute_time=Tempo de execução
 monitor.process.cancel=Cancelar processo
 monitor.process.cancel_desc=Cancelar um processo pode causar perda de dados
 monitor.process.cancel_notices=Cancelar: <strong>%s</strong>?
+monitor.process.children=Descendentes
 monitor.queues=Filas
 monitor.queue=Fila: %s
 monitor.queue.name=Nome
@@ -2444,13 +2462,31 @@ notices.delete_success=Os avisos do sistema foram excluídos.
 [action]
 create_repo=criou o repositório <a href="%s">%s</a>
 rename_repo=renomeou o repositório <code>%[1]s</code> para <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+commit_repo=push feito para <a href="%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a>
+create_issue=`abriu a issue <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+close_issue=`fechou a issue <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+reopen_issue=`reabriu a issue <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+create_pull_request=`criou o pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+close_pull_request=`fechou o pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+reopen_pull_request=`reabriu o pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+comment_issue=`comentou na issue <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+comment_pull=`comentou no pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+merge_pull_request=`fez merge do pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 transfer_repo=transferiu repositório de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
+push_tag=fez push da tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> to <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=excluiu tag %[2]s de <a href="%[1]s"> %[3]s</a>
 delete_branch=excluiu branch %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Comparar
 compare_commits=Compare %d commits
 compare_commits_general=Comparar commits
+mirror_sync_push=sincronizou os commits para <a href="%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a> do espelho
+mirror_sync_create=sincronizou a nova referência <a href="%[2]s">%[3]s</a> para <a href="%[1]s">%[4]s</a> do espelho
 mirror_sync_delete=referência excluída e sincronizada <code>%[2]s</code> em <a href="%[1]s">%[3]s</a> do espelhamento
+approve_pull_request=`aprovou <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+reject_pull_request=`sugeriu modificações para <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+publish_release=`lançou a versão <a href="%[2]s"> "%[4]s" </a> em <a href="%[1]s">%[3]s</a>`
+review_dismissed=`descartou a revisão de <b>%[4]s</b> para <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+create_branch=criou o branch <a href="%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 watched_repo=começou a observar <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]

options/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -1598,7 +1598,6 @@ activity.closed_issues_count_1=questão encerrada
 activity.closed_issues_count_n=questões encerradas
 activity.title.issues_1=%d questão
 activity.title.issues_n=%d questões
-activity.title.issues_closed_from=%s resolvidas de %s
 activity.title.issues_created_by=%s criada por %s
 activity.closed_issue_label=Encerrada
 activity.new_issues_count_1=questão nova
@@ -2037,6 +2036,7 @@ diff.file_suppressed_line_too_long=A apresentação das diferenças entre fichei
 diff.too_many_files=Alguns ficheiros não foram mostrados porque foram modificados demasiados ficheiros neste diff
 diff.show_more=Mostrar mais
 diff.load=Carregar diff
+diff.generated=gerado
 diff.comment.placeholder=Deixar um comentário
 diff.comment.markdown_info=A formatação com markdown é suportada.
 diff.comment.add_single_comment=Adicionar um único comentário
@@ -2389,6 +2389,8 @@ users.list_status_filter.is_restricted=Restrito
 users.list_status_filter.not_restricted=Não restrito
 users.list_status_filter.is_prohibit_login=Proibir início de sessão
 users.list_status_filter.not_prohibit_login=Permitir início de sessão
+users.list_status_filter.is_2fa_enabled=Autenticação em dois passos habilitada
+users.list_status_filter.not_2fa_enabled=Autenticação em dois passos desabilitada
 
 emails.email_manage_panel=Gestão de endereços de email do utilizador
 emails.primary=Principal
@@ -2454,6 +2456,7 @@ auths.attribute_name=Atributo do Primeiro Nome
 auths.attribute_surname=Atributo do Sobrenome
 auths.attribute_mail=Atributo do email
 auths.attribute_ssh_public_key=Atributo da chave pública SSH
+auths.attribute_avatar=Atributo do avatar
 auths.attributes_in_bind=Buscar os atributos no contexto de Bind DN
 auths.allow_deactivate_all=Permitir que um resultado de pesquisa vazio desabilite todos os utilizadores
 auths.use_paged_search=Usar pesquisa paginada
@@ -2683,6 +2686,7 @@ monitor.execute_time=Tempo de execução
 monitor.process.cancel=Cancelar processo
 monitor.process.cancel_desc=Cancelar um processo pode resultar na perda de dados
 monitor.process.cancel_notices=Cancelar: <strong>%s</strong>?
+monitor.process.children=Descendentes
 monitor.queues=Filas
 monitor.queue=Fila: %s
 monitor.queue.name=Nome
@@ -2780,6 +2784,7 @@ publish_release=`lançou <a href="%[2]s"> "%[4]s" </a> em <a href="%[1]s">%[3]s<
 review_dismissed=`descartou a revisão de <b>%[4]s</b> para <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 review_dismissed_reason=Motivo:
 create_branch=criou o ramo <a href="%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a>
+starred_repo=juntou <a href="%[1]s">%[2]s</a> aos favoritos
 watched_repo=começou a vigiar <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]

options/locale/locale_si-LK.ini

@@ -14,12 +14,15 @@ user_profile_and_more=පැතිකඩ සහ සැකසුම්…
 enable_javascript=මෙම වියමන අඩවිය ජාවාස්ක්‍රිප්ට් සමඟ හොදින් ක්‍රියා කරයි.
 toc=පටුන
 licenses=බලපත්‍ර
+return_to_gitea=ගිටියා වෙත ආපසු
 
 username=පරිශීලක නාමය
 email=වි-තැපැල් ලිපිනය
 password=මුරපදය
 passcode=මුරකේතය
 
+u2f_insert_key=ආරක්‍ෂණ යතුර ඇතුල් කරන්න
+u2f_unsupported_browser=අතිරික්සුව යූ2එෆ් ආරක්‍ෂණ යතුරු සඳහා සහාය නොදක්වයි.
 u2f_reload=නැවත පූරණය
 
 repository=කෝෂ්ඨය
@@ -48,7 +51,9 @@ remove_all=සියල්ල ඉවත් කරන්න
 edit=සංස්කරණය
 
 copy=පිටපත් කරන්න
+copy_branch=ශාඛාවේ නම පිටපත් කරන්න
 copy_success=පිටපත් විය!
+copy_error=පිටපත් වීමට අසමත් විය
 
 write=ලියන්න
 preview=පෙරදසුන
@@ -72,11 +77,13 @@ db_type=දත්ත සමුදායේ වර්ගය
 user=පරිශීලක නාමය
 password=මුරපදය
 db_name=දත්ත සමුදායේ නම
+err_admin_name_is_invalid=පරිපාලක පරිශීලක නාමය වලංගු නොවේ
 
 app_name=අඩවියේ සිරැසිය
 domain=සේවාදායකයේ වසම
 
 email_title=වි-තැපෑලේ සැකසුම්
+smtp_from=ලෙස වි-තැපෑල යවන්න
 mail_notify=වි-තැපැල් දැනුම්දීම් සබල කරන්න
 server_service_title=සේවාදායකය සහ තෙවන පාර්ශවීය සේවා සැකසුම්
 disable_gravatar=ග්‍රැවටාර් අබල කරන්න
@@ -124,6 +131,8 @@ forgot_password=මුරපදය අමතක වුණා ද?
 sign_up_now=ගිණුමක් ඇවැසිද? දැන් ලියාපදිංචි වන්න.
 sign_up_successful=ගිණුම සාර්ථකව සෑදිණි.
 must_change_password=මුරපදය යාවත්කාල කරන්න
+active_your_account=ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාත්මක කරන්න
+account_activated=ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාත්මක කර ඇත
 reset_password=ගිණුම ප්‍රතිසාධනය
 reset_password_helper=ගිණුම ප්‍රතිසාධනය
 oauth_signup_tab=නව ගිණුමක් ලියාපදිංචි කරන්න
@@ -135,10 +144,15 @@ openid_register_title=නව ගිණුමක් සාදන්න
 [mail]
 hi_user_x=ආයුබෝ <b>%s</b>,
 
+activate_account=ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාත්මක කරන්න
+activate_account.title=%s, ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාත්මක කරන්න
+activate_account.text_1=ආයුබෝ <b>%[1]s</b>, %[2]s හි ලියාපදිංචි වීමට තුති!
 
 
 register_notify=ගිටියා වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
+register_notify.title=%[1]s, %[2]s වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
 
+reset_password=ඔබගේ ගිණුම ප්‍රතිසාධනය
 
 register_success=ලියාපදිංචි වීම සාර්ථකයි
 
@@ -152,6 +166,7 @@ release.download.targz=ප්‍රභව කේතය (TAR.GZ)
 
 repo.transfer.to_you=ඔබ
 
+repo.collaborator.added.subject=%s ඔබව %s ට එකතු කළා
 
 [modal]
 yes=ඔව්
@@ -172,8 +187,17 @@ Content=අන්තර්ගතය
 SSPIDefaultLanguage=පෙරනිමි භාෂාව
 
 unknown_error=නොදන්නා දෝෂය:
+password_not_match=මුරපද නොගැලපේ.
 
+username_been_taken=පරිශීලක නාමය දැනටමත් ගෙන ඇත.
 repo_name_been_taken=කෝෂ්ඨයේ නම භාවිතා කර ඇත.
+org_name_been_taken=සංවිධානයේ නම දැනටමත් ගෙන ඇත.
+team_name_been_taken=කණ්ඩායමේ නම දැනටමත් ගෙන ඇත.
+email_been_used=වි-තැපෑල දැනටමත් භාවිතා කර ඇත.
+email_invalid=වි-තැපැල් ලිපිනය වලංගු නොවේ.
+username_password_incorrect=පරිශීලක නාමය හෝ මුරපදය සාවද්‍යයි.
+enterred_invalid_owner_name=නව හිමිකරුගේ නම වලංගු නොවේ.
+enterred_invalid_password=ඔබ ඇතුල් කළ මුරපදය සාවද්‍යයි.
 user_not_exist=පරිශීලක නොපවතී.
 team_not_exist=කණ්ඩායම නොපවතී.
 
@@ -181,6 +205,7 @@ team_not_exist=කණ්ඩායම නොපවතී.
 
 
 [user]
+repositories=කෝෂ්ඨ
 activity=ප්‍රසිද්ධ ක්‍රියාකාරකම
 projects=ව්‍යාපෘති
 
@@ -201,6 +226,8 @@ public_profile=ප්‍රසිද්ධ පැතිකඩ
 full_name=සම්පූර්ණ නම
 website=වියමන අඩවිය
 location=ස්ථානය
+update_language_not_found='%s' භාෂාව නැත.
+update_language_success=භාෂාව යාවත්කාල වී ඇත.
 continue=ඉදිරියට
 cancel=අවලංගු කරන්න
 language=භාෂාව
@@ -213,6 +240,7 @@ old_password=වත්මන් මුරපදය
 new_password=නව මුරපදය
 
 emails=වි-තැපැල් ලිපින
+manage_emails=වි-තැපැල් ලිපින කළමනාකරණය
 delete_email=ඉවත් කරන්න
 email_deletion=වි-තැපෑල ඉවත් කරන්න
 theme_update_success=ඔබගේ තේමාව යාවත්කාල කෙරිණි.
@@ -226,6 +254,7 @@ key_name=යතුරෙහි නම
 key_content=අන්තර්ගතය
 principal_content=අන්තර්ගතය
 delete_key=ඉවත් කරන්න
+gpg_key_deletion=ජීපීජී යතුර ඉවත් කරන්න
 valid_until=තෙක් වලංගු වේ
 valid_forever=සදහටම වලංගු වේ
 no_activity=මෑත ක්‍රියාකාරකම් නැත
@@ -244,6 +273,7 @@ oauth2_application_edit=සංස්කරණය
 
 
 u2f_nickname=අපනාමය
+u2f_delete_key=ආරක්ෂක යතුර ඉවත් කරන්න
 
 
 
@@ -567,6 +597,7 @@ branch.search=ශාඛා සොයන්න
 branch.create_from='%s' වෙතින්
 branch.restore_success='%s' ශාඛාව ප්‍රත්‍යර්පණය කෙරිණි.
 branch.restore_failed='%s' ශාඛාව ප්‍රත්‍යර්පණයට අසමත් විය.
+branch.restore=ශාඛාව '%s' ප්‍රත්‍යර්පණය
 branch.download='%s' ශාඛාව බාගන්න
 branch.included_desc=මෙම ශාඛාව පෙරනිමි ශාඛාවේ කොටසකි
 branch.included=ඇතුළත්

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -2696,6 +2696,7 @@ monitor.execute_time=已執行時間
 monitor.process.cancel=結束處理程序
 monitor.process.cancel_desc=結束處理程序可能造成資料遺失
 monitor.process.cancel_notices=結束: <strong>%s</strong>?
+monitor.process.children=子程序
 monitor.queues=佇列
 monitor.queue=佇列: %s
 monitor.queue.name=名稱