This commit updates the docker-compose.yml file to use example.com domain instead of localhost.
It also adds a new Prosody instance using LDAP authentication with glauth as the backend. The commit also includes a new file config.cfg for the glauth server configuration.
